舍南舍北草萋萋，原上行人路欲迷。
已是春寒仍禁火，楝花风急子规啼。
《春晚》全文
- 翻译
- 屋舍南边和北边的草长得茂盛，田野上的行人路途显得迷茫。
春天虽然寒冷，但仍然禁止烟火，楝树花开，风急促，杜鹃鸟在啼叫。
- 注释
- 舍：房屋。
萋萋：形容草木茂盛的样子。
原上：田野上。
禁火：指在春天防火令尚未解除。
楝花：指楝树的花朵。
子规：杜鹃鸟的别称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日午后草原上的情景。"舍南舍北草萋萋"，开篇即以对仗手法，勾勒出一片无边界的荒野之美，草长而茂，随风摇曳，给人一种自由自在的感觉。
"原上行人路欲迷"，诗人通过“欲迷”的字眼，传达了行人在这广袤草原中容易迷失方向的意境，同时也映射出一份悠闲与宁静。
"已是春寒仍禁火"，春日里依然可以感受到寒意，人们还需生火取暖，这里的“禁火”可能指的是天气虽春但不宜焚烧，也可能隐喻着某种禁止或限制的社会背景。
"楝花风急子规啼"，诗人细腻地描绘了春日里楝树花瓣随风飘落的情景，同时“子规啼”则是对鸟鸣声的写实，通过这些生动的画面，让读者仿佛置身于这宁静而又有些许寒冷的春夜之中。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人独特的情感体验和深邃的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江侯邀予作山水书以赠之
江侯乐山水，誓卜山水居。
游戏天目道，箬帽跨蹇驴。
村童习识之，拍手笑且呼。
行行不知顾，心与山水俱。
于兹且几年，所得应有馀。
云胡不知厌，要予写诸图。
昔者少壮日，戏墨谩妻奴。
今衰眼目暗，笔砚久已疏。
书来不得谢，督迫畴敢徐。
图成不自识，浓谈恣所如。
云深雾莫测，中恐藏于菟。
人生孰非幻，作观随有无。
江侯乐山水，何考其真欤。
作诗调江侯，江侯其晓诸。
观毕勿遽弃，酱瓿尚可糊。
复至曹娥堰寄剡县丁元珍
溪水浑浑来自北，千山抱水清相射。
山深水急无艇子，欲从故人安可得。
故人昔日此水上，樽酒扁舟慰行役。
津亭把手坐一笑，我喜满怀君动色。
论新讲旧惜未足，落日低徊已催客。
离心自醉不复饮，秋果寒花空满席。
今年却坐相逢处，怊怅难求别时迹。
可怜溪水自南流，安得溪船问消息。