临池绿树阴阴合，入竹黄花颗颗新。
世外别无安乐国，寰中真有太平人。
《无题》全文
- 翻译
- 池塘边绿树浓荫密合，竹林中黄花簇新点缀。
世间再无他处安宁乐土，这世上确实有真正太平的人们。
- 注释
- 临池：池塘边。
绿树：绿色的大树。
阴阴合：浓密地交织在一起。
入竹：进入竹林。
黄花：黄色的花朵。
颗颗新：一颗颗崭新。
世外：世俗之外。
别无：没有其他。
安乐国：安宁快乐的地方。
寰中：世间。
真有：确实存在。
太平人：太平盛世的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静和谐的画面：临水的池塘边，绿树浓荫蔽日，深入竹林之中，金黄色的花朵显得格外新鲜。诗人借此环境表达了对理想社会的向往，认为世间除了这个宁静美好的所在，再没有其他安宁快乐的境地。他认为在这个世界上，确实存在着真正太平的人们，过着和谐安宁的生活。诗人通过对自然景色的赞美，寄托了对理想生活的追求和对现实世界的期望。整体上，这是一首寓言性较强的田园诗，富有哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢