靖节先生菊满园，其名独有九华存。
东篱若许尘踪到，佳品须当尽讨论。
《对菊怀古》全文
- 拼音版原文全文
对 菊 怀 古 宋 /史 铸 靖 节 先 生 菊 满 园 ，其 名 独 有 九 华 存 。东 篱 若 许 尘 踪 到 ，佳 品 须 当 尽 讨 论 。
- 注释
- 靖节先生：指陶渊明，因其号靖节先生。
菊满园：形容菊花盛开的景象。
其名：指菊花的品种。
独有：唯独，只有。
九华存：特指某个名叫‘九华’的菊花品种。
东篱：出自‘采菊东篱下’，指代田园或隐居之处。
若许：如果允许。
尘踪：人的足迹，此处暗指作者自己。
佳品：优良的品种。
尽讨论：彻底探讨，深入研究。
- 翻译
- 靖节先生的花园里菊花盛开，唯有九华这个品种得以留存。
如果允许我踏入那东边的篱笆，那么我们应当深入探讨这些优良的品种。
- 鉴赏
此诗描绘了靖节先生（即北宋时期的文学家、政治家苏轼）在其园中种植菊花的情景。"菊满园"展现了园内菊花盛开的美丽景象，而"其名独有九华存"则暗示这菊花不仅仅是普通之物，它还有着特殊的名称——"九华"，显示出苏轼对此菊花的特别喜爱与珍视。
"东篱若许尘踪到"一句，通过描写来访者的足迹在东边围栏上留下，传达了许多人慕名而来的景象，表明这园内的菊花之美早已闻名遐迩。最后，"佳品须当尽讨论"则是在提醒读者，这些非凡的菊花是值得细细品鉴与讨论的珍贵之物。
诗中透露出苏轼对自然界特定事物的赏识与情感投入，同时也展现了他超越常人的审美观。通过这短小的四句，史铸不仅赞颂了靖节先生的菊花，更表达了自己对文学、自然和生活美好方面的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
说潮五古十七首·其十五
人生不得志，至为邑宰客。
客中太有人，埋没殊可惜。
有明板荡鞦，宗社墟闯逆。
草间偷活人，巍巍愧冠帻。
邑客尔何为，孤生奋一掷。
忠烈本性生，宁复关通秝？
至今古潮阳，义士名赫赫。
名流井泉香，血化井泉碧。
大风雨歌
乌轮晦光兔魄死，海上群龙方戏水。
力撼乾纽摇坤维，骇听东南大风起。
大风吹云云飞扬，八荒一气云茫茫。
绝无天地但有海，祗恐人物沉汪洋。
谁鞭电鞭鼓雷鼓，忽起蛟龙满空舞。
池中方困人不知，世眼惊看得云雨。
一风三日不得停，云昏雨黑宵冥冥。
直疑天老易混沌，万古无复长空青。
谁知淫烈有时定，妄用推测群相惊。
风收云歇天地静，归龙捲雨微闻腥。
大海无波平如镜，沐浴日月还晶明。
山中道人蕴道妙，六根清净容长少。
风声雨声寂不闻，独抚乾坤发长啸。