竹篱茆舍，底是藏春处。
玉蓓锁檀心，带黄昏、轻烟细雨。
神清骨莹，端似雪堂仙，临岁晚，傲寒威，寂寞江村住。
琼林阆苑，有信终归去。
冷暖笑凡情，辨南枝、北枝几许。
灵芳绝艳，知肯为谁容，东阁里，西湖畔，总与花为主。
《蓦山溪·其十一》全文
- 注释
- 竹篱：竹编的篱笆。
茆舍：茅草屋。
藏春：隐藏春天。
玉蓓：玉质的花苞。
檀心：花蕊。
神清骨莹：精神清爽，骨骼晶莹。
雪堂仙：比喻高洁的隐士。
傲寒威：不畏寒冷。
辨：分辨。
南枝：南方的树枝。
北枝：北方的树枝。
灵芳：灵秀的芳香花朵。
肯：愿意。
容：容纳。
东阁：古代官署中的东侧厅堂。
西湖畔：西湖边。
- 翻译
- 竹篱茅舍，隐藏着春天的何处。
玉蕊紧闭檀香心，伴随着黄昏、轻烟和细雨。
神清骨秀，真如雪堂仙人，在年终时，面对严寒，独自居住在寂静的江村。
琼林仙境，终究会回归那里。
嘲笑世间的冷暖，分辨南枝与北枝又有多少差别。
灵秀芬芳，不知会为谁绽放，无论是东阁还是西湖边，都以花为主。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的江村春景。开篇“竹篱茆舍，底是藏春处”即设定了一个隐蔽而宁静的空间，竹围和茅屋构成了一种简朴自然的生活境界，这里藏匿着春天的气息。
接着，“玉蓓锁檀心，带黄昏、轻烟细雨”用“玉蓓”比喻花朵，将其与“檀心”相结合，形象地表达了花朵含苞待放的生机。同时，诗人通过“黄昏”、“轻烟细雨”的描写，营造出一种淡远和朦胧的氛围，使得春意更加内敛而不张扬。
“神清骨莹，端似雪堂仙”则是对人物外貌的一种描绘，“神清骨莹”形容其气质超脱，宛如仙境中的仙子，而“端似雪堂仙”更突出了这种超凡脱俗的美感。
“临岁晚，傲寒威，寂寞江村住”表达了诗人面对年华匆匆、时光荏苒的感慨。在岁末的寂寞中，诗人依旧选择在这宁静的江村里居住，展现了一种超然物外的情怀。
“琼林阆苑，有信终归去”则是对未来的憧憬和期待。琼林、阆苑都是美好的地方，“有信终归去”表达了诗人对于美好事物的向往以及坚定的信念。
“冷暖笑凡情，辨南枝、北枝几许”通过对自然界冷暖变化的观察，以及对花枝南北方向的辨识，反映出诗人超脱世俗情感的态度，同时也蕴含了对生命和季节更迭的思考。
“灵芳绝艳，知肯为谁容”则是对美丽事物的一种赞叹。这里的“灵芳”、“绝艳”都是形容花朵的美丽，而“知肯为谁容”则是在探讨这种美丽究竟是为了谁而存在。
最后，“东阁里，西湖畔，总与花为主”描绘了诗人在不同空间中与花相处的情景。“东阁里”、“西湖畔”构成了一种流动的画面，而“总与花为主”则表明了诗人对于美好事物的专注和热爱。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人超脱尘世、追求美好的情怀，同时也反映出了诗人对于生命意义的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十六日终夜雨
雨檐经月不通流，一夜垂垂得满沟。
尘敛小园应菜甲，地苏长亩见禾头。
暑消未足添吾咏，岁熟当能解国忧。
少待甘霖遍江海，老夫亦欲具扁舟。
九日列岫
试倾浊酒汎黄华，节物于人自可嘉。
一上荒台供远目，更邀闲客堕乌纱。
萧萧霜树明晴昼，隐隐烟汀入暮霞。
醉里只多今古意，要知秋色在山家。