蜀王小苑旧池台，江北江南万树梅。
只怪朝来歌吹闹，园官已报五分开。
《梅花绝句十首·其五》全文
- 注释
- 蜀王：古代蜀国的君主。
小苑：小型皇家园林或私家花园。
旧池台：昔日的池塘和平台。
江北江南：指长江南北地区。
万树梅：形容梅花盛开如海。
朝来：早晨来临。
歌吹：音乐和歌唱声。
闹：热闹，喧嚣。
园官：管理园林的官员。
已报：已经报告。
五分：五分之开，意指梅花已经开了五成。
- 翻译
- 蜀王曾经的小花园和古老的池塘台榭
江南江北漫山遍野都是盛开的梅花
- 鉴赏
这首诗描绘的是蜀地某王的私人苑囿中，曾经的池台如今已是梅花盛开的季节。江南江北的梅花竞相绽放，景象壮观。诗人对于早晨的热闹喧嚣感到惊讶，因为园中的歌吹声已经透露出梅花盛开的五分之多，预示着春天的到来。整首诗以简洁的语言，通过梅花的盛开和乐声的热闹，传达了春天的气息和园林的生机，展现了宋代文人对自然景色的细腻感受。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作
南山郁初霁，曲江湛不流。
若临瑶池前，想望昆崙丘。
回首见黛色，眇然波上秋。
深沈俯峥嵘，清浅延阻修。
连潭万木影，插岸千岩幽。
杳霭信难测，渊沦无暗投。
片云对渔父，独鸟随虚舟。
我心寄青霞，世事惭白鸥。
得意在乘兴，忘怀非外求。
良辰自多暇，欣与数子游。