929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《旅怀》
《旅怀》全文
唐 / 许浑   形式: 五言律诗  押[麻]韵

征车何轧轧,南北极天涯。

孤枕易为客,远书难到家。

乡连云外树,城闭月中花。

犹有扁舟思,前年别若耶。

(0)
翻译
辚辚前行的车轮声不绝,从北至南仿佛直达天际的遥远。
孤独的旅途中枕头易使人感到异乡为客,家书万金难寄,遥不可及。
故乡掩映在云雾缭绕的树林之后,城中花朵在月光下更显封闭寂寥。
心中仍旧向往着乘一叶扁舟归去,那情景如同前年与你道别于若耶溪边。
注释
征车:远行的车辆。
轧轧:车轮行进时的响声。
南北:指广泛的空间,泛指远方。
极天涯:直到天边,形容极其遥远。
孤枕:独自一人使用的枕头,此处引申为孤独的夜晚。
易为客:容易感受到作为异乡客的孤独。
远书:从远方寄来的信件。
难到家:难以送达家中,指通信困难。
乡:故乡。
连云:与云相连,形容遥远或景致壮阔。
外树:远处的树木。
城闭:城门关闭,也可理解为城市显得封闭。
月中花:月光下的花朵,增添了一份静谧与凄清。
犹有:仍然有。
扁舟思:乘小船归乡的念头,扁舟常象征隐逸或归隐。
前年:往年的意思,这里指从前。
别若耶:在若耶溪边告别,若耶溪,地名,常出现在古诗中,代表离别的场景。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子对远方家园的深切思念。"征车何轧轧,南北极天涯"写出了行军车辆在广袤的大地上奔驰的情景,反衬出诗人的孤独与遥远。

"孤枕易为客,远书难到家"表达了游子孤独无伴,甚至连书信都难以送达的痛苦。这里的“孤枕”象征着异乡的寂寞,而“远书”则是思念之情无法传递的具体写照。

"乡连云外树,城闭月中花"通过对比乡村与城中的景致,强化了诗人对于家园自然美景的怀念。这里的“云外树”和“月中花”都是家乡之美的意象,但都被远离而不可及。

最后两句"犹有扁舟思,前年别若耶"表达了诗人对往日情境的回忆,其中扁舟可能是他与亲人分别时所乘坐的小船。"前年别若耶"则是在追问去年的离别是否如同今年一般痛苦,这不仅强调了时间的流逝,也凸显了思念之深。

整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘,展现了一种深沉而又无法排遣的情怀,是一篇表达游子思乡情感的佳作。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

赋呈韶州陈太守·其四

五马当南塞,关门咫尺中。

梅花秦锁钥,桂树越房栊。

六县师明德,三城待圣功。

相如惭未学,亦欲就文翁。

(0)

哭汪右湘·其三

未见而颜色,神交日益亲。

才高谁不世,道大自无人。

槿艳空朝露,松寒有古春。

谈林殊寂寂,麈尾欲生尘。

(0)

煎粉·其四

南油茶子美,粉饵姿深煎。

浸米寒泉冽,成膏白玉绵。

荼蘼为角好,椰子作餈先。

束皙如餐汝,应添赋饼篇。

(0)

书胡春坊述祖德诗后·其二

丕承惟烈祖,大雅有慈孙。

作颂歌先德,流声满越门。

精微为孝享,羽翼是文言。

肃肃典型在,钦哉汝后昆。

(0)

花朝社集西禅寺

水国多烟雨,春光一半迟。

花从今日得,莺与故人期。

浦有沉香气,林多翡翠枝。

玉壶携不远,兰若在江湄。

(0)

和人度山澥关

可惜卢龙塞,华夷第一关。

西蟠肥子国,东锁太行山。

千里旌旗偃,三秋虎豹閒。

谁令天险失,流恨朔云间。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51