光拂星榆，轮高金掌，暮烟飘尽澄空。
素娥幽恨，霜艳洗铅红。
醉把摩云妙手，教纤翳、不点青铜。
知多少，天高露冷，争占九秋风。歌钟。
邀胜侣，园攀琼树，帘卷珠宫。
算庾楼吟赏，今古应同。
多谢秦娥绝唱，声声为、飘入云中。
留仙住，莫教清影，容易转梧桐。
《满庭芳》全文
- 翻译
- 月光照亮了星榆，明亮的月亮高悬在金色的承露盘上，傍晚的烟雾消散后，天空格外清澈。
素雅的嫦娥怀有深深哀愁，她的脸色如霜般洁白，洗去了铅华般的俗艳。
醉酒中，仿佛有能驾驭云彩的巧手，让轻薄的云雾不再遮蔽明月的青铜色光芒。
难以计数，天高露冷，人们都在争抢着享受这九月的秋风。
邀请好友，一同在园林中攀折琼树枝，卷起珠帘进入宫殿。
无论是庾楼的吟诵还是往昔的盛景，都与今日相同。
深深感谢秦娥的美妙歌声，声声入云，如同仙乐。
留住仙子，别让她的清影轻易被风吹过梧桐，消失无踪。
- 注释
- 拂：照耀。
金掌：古代宫殿中承露盘的美称。
澄空：清澈的天空。
素娥：指嫦娥。
纤翳：轻薄的云雾。
九秋：秋天的代称。
邀：邀请。
琼树：传说中的美玉之树。
庾楼：古代名楼，此处泛指赏月之处。
飘入云中：形容歌声高亢入云。
清影：清冷的身影。
梧桐：常用来象征离别或清冷的环境。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋夜月明中的幽静美景。"光拂星榆，轮高金掌"两句以动人的意象，展现了明月下树梢和窗棂的清晰剪影，营造出一种超脱尘世的氛围。而"暮烟飘尽澄空"则进一步强化了夜色渐深、万物皆静的情境。
接下来，"素娥幽恨，霜艳洗铅红"中的"素娥"指的是月亮，表达了一种对美好事物的追求与向往。"醉把摩云妙手，教纤翳、不点青铜"则描写了诗人在这样的夜晚，以酒会友，共同赏析古琴之音，追寻那份超凡脱俗的情怀。
"知多少，天高露冷，争占九秋风"一句，通过对时间流转和自然界变迁的感慨，表达了诗人对于世事无常的深刻体悟。紧接着的"歌钟。邀胜侣，园攀琼树，帘卷珠宫"则是诗人在这样的哲思中，更进一步地邀集知音，共赏那份超脱凡尘的美好。
"算庾楼吟赏，今古应同"一句，表明了诗人对于诗词艺术的追求，是将个人情感与历史传承相结合，不断在艺术实践中寻找永恒的价值。最后，"多谢秦娥绝唱，声声为、飘入云中。留仙住，莫教清影，容易转梧桐"则是对那份美妙的声音和景象的留恋，以及对于灵魂深处那份难以触及的美好所做出的无奈与期待。
整首诗词通过对秋夜月色、自然风光、人间情感以及艺术追求的细腻描绘，展现了诗人超脱世俗、追寻永恒之美的精神世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
缘识·其二十九
月琴三柱四条水，圆魄移来混俗耳。
自古从今清且奇，五音一弄惊神鬼。
勾挑指下何纤细，傍观侧听心先醉。
胡茄十八笑思归，悲风切切摇朱翠。
凤游云里情荡飏，不无萧洒真高尚。
寒暄聚散得馨香，奚为丝竹兼歌唱。
慢锁朱弦急如雨，疑似春莺相共语。
莫惮辞劳用意弹，堪对鸾吟与凤舞。
暗香.再和
雪来比色。对澹然一笑，休喧笙笛。
莫怪广平，铁石心肠为伊折。
偏是三花两蕊，消万古、才人骚笔。
尚记得，醉卧东园，天幕地为席。回首，往事寂。
正雨暗雾昏，万种愁积。
锦江路悄，媒聘音沈两空忆。
终是茅檐竹户，难指望、凌烟金碧。
憔悴了、羌管里，怨谁始得。
- 诗词赏析