抄写犹前日，吟哦遂隔年。
真成坠眢井，未易及深泉。
曷日仙能至，何时弹比圆。
自非深致力，宁识贵吾贤。
《和折子明丈闲居杂兴十首·其八》全文
- 注释
- 抄写：指过去的创作或学习。
犹：如同。
前日：昨日。
吟哦：吟诵。
遂：于是。
隔年：相隔一年。
坠眢井：陷入干涸的井中。
眢井：枯井。
未易：不容易。
深泉：深层的知识或技艺。
曷日：何时。
仙能至：有仙人降临。
弹比圆：使技艺精湛如琴音完美。
自非：如果不是。
深致力：深入努力。
宁：岂, 宁可。
识：理解。
贵吾贤：看重我的才能。
- 翻译
- 昨日的抄写仿佛还在眼前，如今吟诵起来已隔了一年。
我真正成了陷入枯井的人，难以触及那深深的源泉。
何时能有仙人降临，让我的技艺如琴音般圆满？
如果不是深入努力，又怎能理解我这等人才的价值。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《和折子明丈闲居杂兴十首》中的第八首。诗中，诗人以书写与吟咏之间的距离为引，表达了对友情的怀念以及对深度交流的渴望。"抄写犹前日，吟哦遂隔年"，意思是过去的书信往来仿佛就在昨日，但如今却因时空相隔，吟诵诗歌的互动已成往事。接着，诗人比喻自己如同落入枯井，难以触及对方的内心深处，"真成坠眢井，未易及深泉"。
诗人期待着有一天能再次与友人深入交谈，"曷日仙能至，何时弹比圆"，这里的"仙"可能象征着超越世俗的亲密关系，"弹比圆"则可能指心灵契合无间。最后，诗人感慨若非真心投入，怎能理解彼此的价值和贤德，"自非深致力，宁识贵吾贤"，强调了深厚友谊建立在相互理解和尊重之上的重要性。
整体来看，这首诗情感真挚，寓言深刻，体现了赵蕃对于友情的珍视和对深度沟通的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏春色
霭霭复濛濛，非雾满晴空。
密添宫柳翠，暗泄路桃红。
萦丝光乍失，缘隙影才通。
夕迷鸳枕上，朝漫绮弦中。
促驷驰香陌，劳莺转艳丛。
可怜肠断望，并在洛城东。