纷纷世趣竟多途，失在从人得在吾。
苟获一时儿女笑，定罹千古圣贤诛。
微生何事疑人佞，孟子当年亦自迂。
满眼悠悠懒商较，尽留来者议贤愚。
《信笔》全文
- 注释
- 世趣：世间的乐趣。
竟：竟然。
多途：多种途径。
失：失去。
从人：随从他人。
得：得到。
苟：如果。
儿女笑：儿女们的欢笑。
罹：遭受。
千古：千年。
圣贤诛：圣贤的谴责。
微生：微小的生命。
疑人佞：怀疑他人奸佞。
孟子：孟子（儒家代表人物）。
自迂：过于迂腐。
悠悠：形容心情或时间漫长。
懒商较：懒得比较。
贤愚：贤能与愚笨。
- 翻译
- 世间纷繁的乐趣各有路径，失去在随波逐流中，收获在于自我。
如果只为短暂取悦儿女欢笑，定会遭受千年圣贤的谴责。
微小生命何必怀疑他人狡诈，连孟子当年也曾过于迂腐。
满心疲惫懒得去比较是非，只留给后来者评判贤愚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令的作品，名为《信笔》。诗中透露出诗人对世事纷扰、人心叵测的感慨，以及对于追求个人幸福与社会评价之间关系的思考。
"纷纷世趣竟多途，失在从人得在吾。" 这两句表达了世间纷繁复杂的兴趣和追求，其实往往迷失于随波逐流之中，而真正的收获应在个人内心的体验。
"苟获一时儿女笑，定罹千古圣贤诛。" 这两句则表达了诗人对现世幸福的向往，即便是短暂的家庭欢乐，也可能招致后世贤者的批评。
"微生何事疑人佞，孟子当年亦自迂。" 这里提到了孟子，意在说明即使是圣贤之人，在当时也难免被人误解或质疑。
"满眼悠悠懒商较，尽留来者议贤愚。" 最后两句则表达了诗人对世事的淡然态度，对于那些悠悠过客的评说持观望之心，不去急于评价谁是贤者谁是愚者。
整首诗通过诗人的自我体验和哲理思考，展现了一种超脱世俗、追求内心平静与幸福的生活态度。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
赠李邦直探梅
寻花不惜命，爱雪常忍冻。
三为郡太守，清似于陵仲。
兰陵请雨
夜半何所适，请雨之名山。
兰陵古仙府，妙迹殊可攀。
秘文呼蛰龙，舒雁荐层坛。
屏气注诚想，百灵启玄关。
绿章封事奏，金阙承恩还。
林风生泠泠，涧溜添潺潺。
遥峰霭冥雾，倏歘迷区寰。
殷雷无猛威，激雨增微澜。
宁独濡枯焦，永愿清尘烦。