十年重语凄迷事，半日相寻寂寞游。
剩遣菰芦江上客，来看风叶蓟门秋。
《游净业湖普济寺，同瘿公、敷庵，明日二子以诗索和，作答·其一》全文
- 注释
- 十年：表示过去很长时间。
凄迷事：令人感伤的往事。
半日：半天时间。
相寻：寻找彼此。
寂寞游：孤独的旅程。
剩遣：剩余的、派遣。
菰芦：水生植物，这里指代江边的环境。
江上客：江上的旅人。
风叶：秋风吹落的树叶。
蓟门：古代地名，这里可能指代远方或某特定地点。
秋：秋天。
- 翻译
- 十年后再提那些令人感伤的往事，
我们在半天的时光中寻找彼此，只感到孤独与落寞。
- 鉴赏
这首诗是中国清末近现代初期的诗人黄节所作，名为《游净业湖普济寺》。现在我们来鉴赏这首诗。
首句“十年重语凄迷事”，表达了对过去十年间某些事情的回忆和感慨，这些记忆如同迷雾一般缠绕心头，难以忘怀。“重语”指的是反复提及的往事，而“凄迷”则形容这些往事带给人的哀伤与迷茫的情感。
接着是“半日相寻寂寞游”，诗人在短暂的一段时间内，与朋友（瘿公、敷庵）一起游历，虽然是在寻找彼此的温暖和陪伴，但这种游历本身却又带有一种寂寞感。这里的“半日”可能是指一段不长的时光，而“相寻”则强调了彼此间的情谊。
第三句“剩遣菰芦江上客”，诗人用“剩遣”来形容自己和朋友们在江上的行走，似乎是在无意中被留下，成为一道独特的风景线条。而“菰芦江上客”则描绘了一幅生动的画面，菰（一种水草）和芦（芦苇）都是水边常见的植物，它们的存在为诗人提供了写作的灵感。
末句“来看风叶蓟门秋”，诗人邀请朋友们一同观赏那随风摇曳的蓟门之美。这里的“风叶”可能指的是树叶在风中摇动的声音，而“蓟门”则是蓟草生长的地方，通常与秋天联系在一起，因为蓟草到了秋季才会开花。这一句不仅描绘了景物，更传达了一种对自然之美的赞赏和向往。
总体来说，这首诗通过对过去的回忆、对友情的珍视以及对自然美景的描绘，展现了诗人在特定时空背景下的情感流露和审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游黄州东坡
斯文元祐间，一代人物好。
我生嗟已后，不及见此老。
朅来东坡上，雪堂亚荒草。
此州三家村，大江流浩浩。
四海矜重名，六丁护残藁。
伤心逐客令，失脚空山道。
昔为魑魅憎，今作神明祷。
小桥行吟处，风叶付谁扫。
石室
来为人所爱，去为人所思。
君看文与高，慈惠蜀之师。
至今窟中像，凛凛建立时。
知非伯有室，定是桐乡祠。
蜀人爱二公，远与千载期。
其间几灰劫，付与一炬吹。
保此岁峥嵘，不动山四维。
东家好邻里，岂任恶少窥。
祠前二古柏，外乾中不萎。
勿作剪伐想，恐是神明遗。
可怜墙壁间，峨冠剑拄颐。
烈士不平气，好在淮西碑。