薄薄中单掩塞酥，不知眉黛有愁无。
微颦莫是尝梅子，好事讹为齿痛图。
《九叠·其五》全文
- 翻译
- 轻薄的中衣遮掩着肌肤，不知她眉头是否含愁。
微微皱眉，莫非是在品尝梅子，好事却被误传为牙疼。
- 注释
- 薄薄：形容衣物轻而薄。
中单：内衣或中等厚度的单衣。
酥：形容肌肤白皙细腻。
眉黛：女子的眉毛，代指容颜。
愁：忧愁，烦恼。
微颦：轻轻皱眉。
尝梅子：品尝酸梅，古人常以此比喻女子娇俏。
好事：美好的事情，可能指爱情或喜悦。
讹：错误地理解或传播。
齿痛：牙齿疼痛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位佳人在春日里的情态。"薄薄中单掩塞酥"形象地刻画了她轻柔的眉宇间隐现着细微的忧愁，仿佛是春风轻拂过时留下的淡淡痕迹。这不仅展示了诗人对女性细腻情感的观察，更展现了他在语言运用上的巧妙。
"不知眉黛有愁无"则更深化了这个意境，通过否定的方式强调了她的眉宇间忧愁之轻微，以至于难以辨认。这里的"眉黛"指的是古代妇女描绘的眉毛，而"不知有愁"则表达了一种淡漠的情感态度。
接着，"微颦莫是尝梅子"一句，则将她的忧愁与尝梅子的动作相联系。梅子在中国文化中常象征着孤独和清高，而这里的"尝梅子"则可能暗示了她内心的寂寞或某种情感体验。
最后，"好事讹为齿痛图"一句，则用一个比喻来表达一种转化。"好事"指的是美好的感觉或经历，而"讹为齿痛图"则是一种夸张的说法，意思是将这愉悦的情感过度渲染，以至于像牙痛一样难以忍受。这句话既可理解为对美好事物的渴望，也可以看作是对内心复杂情感的一种隐喻表达。
整体而言，这首诗通过精致的语言和细腻的情感描写，勾勒出了一位在春日里带着淡淡忧愁却又不失雅致的女性形象。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
过昭君村赋诗
王嫱南郡良家子，靓饰丰容照江水。
何人引入光明宫，绿鬓云鬟朝暮理。
增成亦拟备充依，反向阴山嫁胡儿。
阴山一去归无期，塞雁南翥马北嘶。
当时送往穹庐底，安得属车藏豹尾。
何如滩头媲东家，石上持竿钓游鲤。
送陈司理
平生直道耻求人，下位沈英久未伸。
齐吹古来偏有滥，叶龙今更不宜真。
天边奕世三台贵，江上先庐一亩贫。
大抵穷通相倚伏，这回寒谷解逢春。