929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《静卧栖霞寺房望徐祭酒诗》
《静卧栖霞寺房望徐祭酒诗》全文
南北朝 / 江总   形式: 古风  押[佳]韵

绝俗俗无侣,修心心自斋。

连崖夕气合,虚宇宿云霾。

卧藤新接户,欹石久成阶。

树声非有意,禽戏似忘怀。

故人市朝狎,心期林壑乖。

唯怜对芳杜,可以为吾侪。

(0)
注释
绝俗:超脱世俗。
无侣:没有伴侣。
修心:修养内心。
自斋:自然清心寡欲。
连崖:连续的悬崖。
夕气:傍晚的雾气。
合:汇聚。
虚宇:空旷的天空。
宿云:夜晚的云。
霾:遮蔽。
卧藤:趴着的藤蔓。
接户:延伸到门口。
欹石:倾斜的石头。
久成阶:长时间后形成了台阶。
树声:树叶的声音。
非有意:不是故意的。
禽戏:鸟儿嬉戏。
似忘怀:好像忘记了烦恼。
故人:老朋友。
市朝:繁华的尘世。
狎:熟悉,亲近。
心期:内心的期望。
林壑:山林幽谷。
乖:不一致,违背。
怜:喜爱。
对芳杜:面对着芳香的杜鹃花。
吾侪:我们这类人。
翻译
超脱世俗却无人作伴,修行内心自然清静如斋。
傍晚时分悬崖边雾气汇聚,广阔的天空中夜云笼罩。
新生的藤蔓已连接到屋前,倾斜的石头经年累月成了台阶。
树叶的沙沙声并非有心而发,鸟儿嬉戏似乎也忘了忧愁。
旧友在尘世中嬉戏熟悉,内心所向却是山林的幽静,不相一致。
唯有那芬芳的杜鹃花,能成为我们的同类。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世,寄情山水的生活状态。开篇“绝俗俗无侣,修心心自斋”表明诗人已经远离了世俗纷争,没有同伴,只是自己在修心养性。这是一种隐逸的生活态度,也体现出诗人的超然物外之情怀。

接着,“连崖夕气合,虚宇宿云霾”则描绘了一幅静谧的山中景象,黄昏时分,山峰相连,天空中弥漫着薄雾和晚霞,营造出一种淡远与宁静的氛围。

“卧藤新接户,欹石久成阶”表明诗人生活的地方已经被自然环境所融合,藤蔓爬满了门户,石头也长期堆积成为台阶,这是时间的印记,也反映出诗人的隐居生活。

“树声非有意,禽戏似忘怀”则透露出诗人对于大自然的声音有一种超然的态度,认为树木的摇曳和鸟儿的嬉戏都不是刻意为之,而是自然而然,这也让诗人的心灵得以释放。

“故人市朝狎,心期林壑乖”则表达了诗人对于旧友的思念,但同时也表明自己已经与尘世的喧嚣拉开了距离,选择了与山川为伴的生活。

最后,“唯怜对芳杜,可以为吾侪”中,“芳杜”指的是美丽的桑树,这里可能是诗人对于自然景物的一种倾心之情,也可以理解为诗人在寻找能够陪伴自己隐居生活的人或事物。

总体而言,这首诗通过对自然环境的细腻描绘,展现了诗人超脱世俗、追求心灵宁静与自由的生活理念。

作者介绍

江总
朝代:南北朝   字:总持   生辰:519~594

江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·江总传》)。隋文帝开皇九年(589
猜你喜欢

句·其二

蟾宫空手下,泽国更谁来。

(0)

送王炳之之饶州

衡门喜见过,相与话行色。

江左昔之官,鄱阳饱从役。

重湖绕官舍,尘不到旌戟。

绿水平朱栏,青山临画鹢。

鱼来城市富,雁下沙汀黑。

玉楮光动毫,琼杯香泛席。

固知足优游,但恐少宾客。

聚散宁易忘,登临傥相忆。

(0)

京尘

蜚尘冥冥逐马尻,辚辚牛车何太劳。

春霜十日似妥帖,稍晴仍复起波涛。

非徒渐渍襟领黑,复且侵凌宫殿高。

吁嗟性地本安静,何乃纷扰争雄豪。

祗忧飞尽到坤轴,万怪菌蠢难藏韬。

愿回河淮作沟渎,贯穿城郭还周遭。

分衢洒扫万丁力,常遣莹定无秋毫。

身微愿大恐难副,有如画钓搴鲸鳌。

弹冠振衣但随俗,寄身此境何由逃。

(0)

闻袁思正卒于宿州

画舸西河载酒回,东篱持菊待君来。

何知顷刻成千古,不及从容共一杯。

羁旅梦魂难际接,平生交分但悲哀。

中年万事长心恶,何处愁眉得暂开。

(0)

赠张玉田

秦川公子谪仙人,布袍落魄馀一身。

锦囊香歇玉箫断,庾郎白发徒伤春。

金台掉头不肯住,欲把钓竿东海去。

故乡入梦忽归来,井邑依依铁炉步。

碧池槐叶玄都桃,眼空旧雨秋萧颾。

太湖风月数万顷,扁舟乘兴寻三高。

西北高楼一杯酒,与子长歌《折杨柳》。

江山信美盍便留,莼菜鲈鱼随处有。

(0)

送春寄友

老翁欲作送春诗,借问春去将何之。

连朝醉不省人事,昨夜春归更不知。

客装欲趁春归去,家在西湖绿阴处。

青青竹笋白白鱼,也胜客中常茹素。

杜鹃吻血啼未乾,发白易黑留春难。

冶城翁定有新语,楝花风急生馀寒。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51