玉岭名都古越疆，监州今用上台郎。
溪山绝胜神仙宅，弦诵相闻礼义乡。
龙焙枪旗争早晚，刺桐花叶候灾穰。
朝廷恤远频颁诏，更倚贤能慰一方。
《送句都官倅建阳》全文
- 注释
- 玉岭：形容山岭如玉般美丽。
名都：著名的都市。
古越疆：古代越国的边界。
监州：古代官职，负责监察一州事务。
上台郎：高级官员。
溪山：清澈的溪流和山峦。
绝胜：极其优美。
神仙宅：宛如仙境的居所。
弦诵：琴瑟和书声。
礼义乡：注重礼仪的乡村。
龙焙：龙井茶的烘焙。
枪旗：茶叶包装上的标志。
争早晚：争夺早市或晚市。
刺桐花：一种观赏性植物，叶子大而美丽。
灾穰：丰收的象征，也可指丰饶。
朝廷：中央政府。
恤远：体恤远方。
频颁诏：频繁发布诏令。
贤能：有才能的人。
慰一方：安抚一方百姓。
- 翻译
- 玉岭名都古越疆，监州今用上台郎。
溪山绝胜神仙宅，弦诵相闻礼义乡。
龙焙枪旗争早晚，刺桐花叶候灾穰。
朝廷恤远频颁诏，更倚贤能慰一方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂所作的《送句都官倅建阳》。诗中，诗人以玉岭名都建阳为背景，描绘了古代越地的风貌。他赞赏建阳监州如今选用的官员来自上层，暗示其才能出众。诗人接着赞美溪山之美，认为这里如同神仙居所，弦歌诵读之声不绝于耳，体现出浓厚的礼仪教化氛围。
龙焙和刺桐花叶的细节，反映了当地的风土人情，龙焙可能是指建阳的茶叶制作，而刺桐花叶则可能象征着丰收和吉祥。朝廷对远方的建阳关怀备至，频繁发布诏令，表达了对地方治理的重视。最后，诗人寄予厚望，期待这些贤能官员能够带给建阳更多的安宁与福祉。
整首诗语言优美，情感真挚，既描绘了地方风情，又寓含了对官员的期许，展现了诗人对边疆治理的关注和对人才的赞赏。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
山居次韵止老
衣巾翠湿阴阴竹，屐齿寒生步步云。
莫向清流还洗耳，世间言语不曾闻。