出门信步作闲游，野庙村坊到处留。
每伴樵夫尝半舍，更随牧竖采沿沟。
《杂赋十二首·其四》全文
- 翻译
- 我随意出门散步游玩
探访乡村庙宇和街巷
- 注释
- 出门：离开家门。
信步：随意漫步。
作闲游：进行休闲游览。
野庙：乡村的小庙。
村坊：村庄的小巷。
到处留：四处停留。
每伴：常常陪伴。
樵夫：砍柴的人。
尝半舍：品尝人家半份食物。
更随：也跟随。
牧竖：放牧的孩子。
采沿沟：在河边采摘。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游闲游时的情景。他信步走出门，随意漫游于乡村野外，无论是破败的野庙还是朴素的村坊，都一一驻足停留。他与当地的樵夫相伴，甚至在他们的简陋住所品尝食物，展现出诗人对民间生活的亲近和融入。此外，他还跟随牧童沿着溪流边的小路采集，体现了他对自然的热爱和对田园生活的向往。整体上，这首诗展现了诗人闲适的生活态度和对乡村风土人情的深深眷恋。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题庐山白莲社十八贤图
六老臞儒十二僧，柴桑醉士肯为朋。
葫芦自与葫芦缠，更要閒人缠葛藤。