相逢祇在万山阿，每愧才疏藉琢磨。
昨日忽来明日去，会时常少别时多。
茶聊当酒匆匆话，诗为言怀细细哦。
折得梅花须寄我，不然携杖早相过。
《次韵别黄山中》全文
- 翻译
- 我们只在群山中相遇，常因才能不足而感到惭愧，需要不断磨砺自己。
昨天突然来访，明天又将离去，相聚的时光总是短暂，离别的时候更多。
用茶代替酒，匆忙中交谈，诗歌表达内心，慢慢吟咏。
如果不能亲自把梅花送给我，那就请你尽快带着拐杖来访，我们一起度过时光。
- 注释
- 祇：只。
阿：语气词，表感叹或婉转。
才疏：才能不足。
藉：借助，依赖。
琢磨：磨炼，提高。
忽来：突然到来。
去：离开。
会时常少：相聚的时间少。
别时多：离别的时候多。
茶聊：以茶代酒交谈。
匆匆话：匆忙的话语。
哦：吟咏，轻声念出。
折得：折取。
须：必须，一定。
过：拜访，看望。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人杨公远所作，名为《次韵别黄山中》。诗中的意境与情感交织，通过对自然景物的描绘来表达离别之苦和友情之深。
“相逢祇在万山阿，每愧才疏藉琢磨。”这两句开篇即设定了诗人与友人的相遇是在辽阔的万山之中，而“每愧才疏藉琢磨”则表达了诗人对自己才华不够锐利、未能充分展现心中的情感而感到羞愧。
“昨日忽来明日去，会时常少别时多。”这里强调了时间的流逝和离别的仓促，表达了珍惜与朋友相聚时光的心情。
“茶聊当酒匆匆话，诗为言怀细细哦。”这两句写出了与友人闲聊时的愉悦，以及通过诗歌来表达深藏的情怀。茶和酒在这里象征着轻松愉快的交流，而诗则是深情厚谊的载体。
“折得梅花须寄我，不然携杖早相过。”最后两句透露出对友人即将离去的不舍，以及希望留下一些纪念品——如折下的梅花，以此来寄托自己的思念。如果不如此，恐怕只能是提着行杖匆忙告别。
这首诗通过自然景物和日常生活的情境，深刻地表达了对友情的珍视以及面对离别时内心的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李伯质太守归里
船头伐鼓升船旗，潮州老守今南归。
天公予閒兼予健，人生七十古所稀。
方今中朝重耆硕，衮衮公卿头毕白。
但非策免皆固留，夜望三台自深惜。
如公此行今所难，文书十上辞一官。
即论知止亦高绝，况复远识时能观？
大海茫茫正龙战，老眼饱看犹健饭。
布帆无恙归去来，且喜春江鱼价贱。
公家旧住蕲黄间，结庐更向霍太山。
儿孙教识忠孝字，馀事广种山中田。
公归自得山中乐，累我中年别怀恶。
何时寄我山居图，相思远慰南飞鹤。