西北有高楼，梁栋云常起。
檐牙挂连蜷，栏影摇清泚。
爽气雪山来，一瞬极千里。
但欲摅远怀，无忧可销弭。
《和章质夫成都运司园亭诗.雪峰楼》全文
- 注释
- 高楼：高大的建筑物。
梁栋：房屋的主要结构部分。
云常起：像云雾一样时常升起。
檐牙：屋檐的翘角。
连蜷：曲折蜿蜒的样子。
栏影：栏杆的影子。
清泚：形容水清澈。
爽气：清爽的气息。
雪山：寒冷的高山。
极千里：横跨千里。
摅远怀：抒发远方的情感。
销弭：消除、平息。
- 翻译
- 西北有座高耸的楼阁，它的屋梁栋脊仿佛云雾缭绕。
屋檐翘角如龙蛇蜿蜒，栏杆的倒影在清澈的水面摇曳生姿。
清新的气息如同雪山之风，瞬间吹拂千里之外。
我只想抒发遥远的情怀，没有什么忧虑能消除。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处高楼的壮丽景象。"西北有高楼，梁栋云常起"一句，开篇便勾勒出远方高耸入云的楼阁形象，其气势非凡，似乎与天相连。"檐牙挂连蜷，栏影摇清泚"细腻刻画了建筑上的精致装饰和阳光下飘逸的栏杆影子，展示了诗人对景物的细心观察。
接着，"爽气雪山来，一瞬极千里"两句，转而描绘自然风光。这里的“爽气”指的是清新的空气，而“雪山”则可能是远处山峦在阳光照耀下的白色，或许是诗人对遥远山脉的一种美好联想。这两句诗表达了景物与心灵之间的和谐共鸣，展现了诗人的胸襟广阔。
最后，“但欲摅远怀，无忧可销弭”表达了诗人内心的宁静与淡泊。这里的“摅远怀”意指悠然自得地追寻遥远的情感，而“无忧可销弭”则是说没有烦恼可以消解，这反映出诗人超脱尘世，达观的人生态度。
整首诗通过对高楼、云雾、檐牙栏杆的刻画，以及对自然风光的描绘，展现了一个超凡脱俗的意境。诗中的每个字眼都显露出诗人对美好事物的细腻感受和深厚情感，是一首充满意象与哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠别太常李博士兼寄两省旧游
两年戴武弁，趋侍明光殿。
一朝簪惠文，客事信陵君。
简异当朝执，香非寓直熏。
差肩何记室，携手李将军。
玉镫初回酸枣馆，金钿正舞石榴裙。
忽惊万事随流水，不见双旌逐塞云。
感旧抚心多寂寂，与君相遇头初白。
暂誇五首军中诗，还忆万年枝下客。
昨日留欢今送归，空披秋水映斜晖。
闲吟佳句对孤鹤，惆怅寒霜落叶稀。