娶妇山中不肯留，会朝山下万诸侯。
古人辛苦今谁信，只见清淮入海流。
《和子瞻濠州七绝.涂山》全文
- 注释
- 娶妇：娶妻。
山中：山里。
不肯留：不愿意停留。
会朝：将会在早晨。
山下：山下。
万诸侯：众多诸侯。
古人：古代的人。
辛苦：辛勤劳苦。
今谁信：现在还有人相信吗。
只见：只看见。
清淮：清澈的淮河。
入海流：流入大海。
- 翻译
- 新郎在山中娶妻后不愿停留，将会在早晨下山去面对众多诸侯。
古人的辛劳谁能相信，如今只看见清澈的淮河流入大海。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《和子瞻濠州七绝·涂山》中的第四句。苏辙以简洁的语言表达了对古人追求和辛劳的感慨。"娶妇山中不肯留"可能指的是古代某位贤者或英雄，他选择在山中隐居而不愿留恋世俗权力。"会朝山下万诸侯"描绘了这位人物影响力之大，即使不在朝堂，他的威望也能吸引众多诸侯前来拜会。接着，诗人通过"古人辛苦今谁信"表达对古人坚韧精神的敬仰，认为这些事迹如今已不易被人相信，但历史的痕迹犹在，就像淮水最终流入大海，象征着岁月流转，英雄事迹虽被淡忘，但其影响仍在。
整句诗寓言深刻，借古讽今，体现了苏辙对于历史与个人选择的深沉思考，以及对英雄人物淡泊名利、坚守信念的赞美。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋为一日款深夜而归赋此·其二
世事偏宜假，吾生只认真。
少知行路恶，老爱在家贫。
宁接古时鬼，怕逢今世人。
涧松方卧雪，野草亦争春。