当年出塞几红娃，曾共毡房看雪花。
今日湖亭霜月夜，梦中犹听撚琵琶。
《题汪水云诗卷·其七》全文
- 注释
- 当年：过去的时间。
塞：边关，这里指边境地区。
红娃：形容孩子天真烂漫的样子。
毡房：蒙古族等游牧民族居住的简易房屋，用毡子搭建。
雪花：象征纯洁和故乡的回忆。
- 翻译
- 当年离开家乡时，有多少孩子天真无邪地出塞
曾在毡房里一起观赏飘落的雪花
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡斗南所作的《题汪水云诗卷(其七)》。诗中通过回忆与友人共度的边塞生活，表达了对往昔时光的怀念。"当年出塞几红娃"描绘了年轻时一同远赴塞外的伙伴们，"曾共毡房看雪花"写出了他们在寒冷的边疆共同欣赏雪景的情景，充满了豪迈与友情。而今在湖亭霜月下，诗人却只能在梦中再次听到那熟悉的琵琶声，流露出淡淡的哀愁和对旧日时光的深深追忆。整首诗情感真挚，以简洁的语言勾勒出一幅边塞生活的画面，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨乍霁散步村野山谷间
幽居喜乍晴，闲步转山麓。
塘坳过两家，山嘴见一屋。
坡陀上平岗，窈窕入深谷。
时时看采桑，往往值播谷。
鸡飞田妇呼，牛走牧儿逐。
路平豁呈露，地僻杳藏伏。
风物晚春时，但见青草木。
无为扣角歌，但赋采薇曲。