气序循环盛复衰，花随春老叶秋飞。
一年光景消磨半，又见罗衣换葛衣。
《和黄山秋吟·其六》全文
- 翻译
- 自然界万物兴衰交替，花朵随着春天的逝去而凋零，叶子在秋天飘落。
一年的时间就这样过去了一半，又要从华丽的丝绸衣服换成朴实的葛布衣物。
- 注释
- 气序：自然界的生命周期。
循环：周而复始。
盛复衰：兴盛然后衰退。
花随春老：花朵随着春天的结束而凋谢。
叶秋飞：叶子在秋天飘落。
一年光景：一年的时间。
消磨半：过去了一半。
罗衣：华丽的丝绸衣服。
换葛衣：换成朴实的葛布衣物。
- 鉴赏
这首诗描绘了自然界中季节更迭、生命循环的景象。"气序循环盛复衰"指的是自然规律中生长、繁盛和衰败的过程，而"花随春老叶秋飞"则具体表达了植物随着季节变化而变化，花朵在春天绽放，叶子在秋天飘落。这样的描述展现了诗人对自然界深刻的观察。
"一年光景消磨半"意味着时间流逝，一年中充满美好的景象已经过去了一半，而"又见罗衣换葛衣"则是说到了秋季，人们开始更换衣服，从轻薄的罗衣转为厚实的葛衣。这样的描写不仅反映了自然界的变迁，也隐喻着人生易逝、时光易逝的哲理。
这首诗通过对春夏与秋季景象的细腻描绘，传达了一种对生命流转和时间无情的沉思。语言简洁而富有意境，每一句都蕴含深厚的情感与哲理，是古典诗词中颇具代表性的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄兴国福圣二老
我本穷山采薇蕨，偶上丹霄骑日月。
云端不著痴仙人，天公虽笑雷公斥。
今我在陈粮殆绝，不梦杏浆浇细肋。
詹成炊饭似抟沙，牛革荐甘真嚼铁。
惭愧忘形二禅客，倒屣相迎作禅悦。
竹萌瀹水莹琼瑶，土芝借糟凝琥珀。
余不供僧僧供余，是事颠倒古所无。
要知人我两无有，此饱便当均太虚。
昨日龙兴飞尺书，挽我登山有篮舆。
试问二师肯俱否，一饱还君欲借渠。