一冬寒意少，既雪又还晴。
地面冰初结，天涯春已深。
六花随雨化，三白有梅争。
袖手灞桥道，怀人心事清。
《雪后》全文
- 翻译
- 冬天的寒冷减少了，降雪后又转为晴天。
地面上刚刚结起薄冰，而远方春天的气息已经浓郁。
雪花随着雨水融化，梅花竞相开放以白色装点。
我在灞桥路边袖手旁观，心中思绪如清明般清澈。
- 注释
- 一冬：整个冬天。
寒意：寒冷的感觉。
少：减少。
既：已经。
雪：下雪。
还：又。
晴：晴朗。
冰：冰层。
初：刚刚开始。
结：凝结。
天涯：远方。
春已深：春天已经深入。
六花：雪花（六出花，形容雪花的形状）。
随：随着。
雨化：被雨水融化。
三白：三种白色（指雪和梅）。
有梅争：梅花争相绽放。
袖手：双手插在袖中。
灞桥：古代长安附近的一座桥。
道：道路。
怀人：思念远方的人。
心事：心中的思绪。
清：清澈，明了。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季过后雪后初晴的景象。首句"一冬寒意少"表达了冬日里的寒冷程度较轻，接着"既雪又还晴"点出雪后天气转晴的清新。"地面冰初结"写出了冰雪初凝的景象，而"天涯春已深"则以春意暗喻希望和生机，尽管此时还是冬季，但春天的气息已经悄然临近。
"六花随雨化"中的"六花"通常指雪花，这里形容雪花在雨中融化，暗示着春天的脚步正在临近。"三白有梅争"进一步描绘了梅花盛开，与白雪相映成趣，展现出冬末春初的生机勃勃。
最后两句"袖手灞桥道，怀人心事清"以诗人独自漫步灞桥，静观雪景，表达了一份宁静的心境和对人事的深深思索。整体来看，这是一首富有哲理的咏雪诗，通过雪后景色的变化，寓含了时光流转、季节更替以及人生的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢