徐步移班杖，看山仰白头。
翠深开断壁，红远结飞楼。
日出清江望，暄和散旅愁。
春城见松雪，始拟进归舟。
《晓望白帝城盐山》全文
- 拼音版原文全文
晓 望 白 帝 城 盐 山 唐 /杜 甫 徐 步 移 班 杖 ，看 山 仰 白 头 。翠 深 开 断 壁 ，红 远 结 飞 楼 。日 出 清 江 望 ，暄 和 散 旅 愁 。春 城 见 松 雪 ，始 拟 进 归 舟 。
- 注释
- 徐步：悠闲地。
移班杖：拄着拐杖行走。
白头：指代年老。
翠深：深深的绿色。
断壁：残破的墙壁。
飞楼：高耸的楼阁。
日出：早晨的日出。
暄和：温暖和煦。
旅愁：旅途中的忧虑。
春城：春天的城市。
松雪：松树上的积雪。
进归舟：准备回家的船只。
- 翻译
- 悠闲地迈着步子，拄着拐杖，抬头欣赏山景。
绿色深深处，可见断壁残垣，远处的红色映衬下，楼阁若隐若现。
早晨在清澈的江面上眺望日出，温暖的阳光驱散了旅途中的忧愁。
春天的城市中，看到松树上堆积的雪花，我开始计划乘坐归舟回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在清晨时分离的场景，步行至班杖一带，仰望苍翠的山峰，不禁触发对白发老人的感慨。翠绿的植被深处，有开阔的天然断壁；远处则是红色的楼阁，与云彩相连，显得既高大又飘渺。日出时分，从清澈的江面上眺望，心中那种旅途的愁绪在温暖和煦的阳光下逐渐散去。在春天的城市里，诗人看到了松树与雪花共存的情景，这让他开始考虑是否该乘船返回。
这首诗通过对自然美景的描写，展现了诗人内心的变化，从感慨到放松，最终到有归家的打算。每个画面都鲜明而生动，不仅展示了作者高超的艺术造诣，也透露出他对家乡的深情和旅行中的无常感受。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
洞仙歌.雨中楼望
东风吹雨，洒楼扉寒透。遥望前山凭栏久。
问春光、几许拂面飞花，是第一、翻■催诗佳候。
儿曹欢绕膝，少小心情，爱听伊哑劝觞酒。
旧里数凭栏，此乐依稀，便在客、依然消受。
问羁栖、剩有好时光，算这种闲吟，有人同否。
南浦.过怀德坊母家有感
回忆卌年前，喜随娘、依恋外家风景。
葱翠小盆山，群鱼聚、水藻青春相映。
梨甜栗脆，舅甥抓髻年光等。
贪看层楼山色好，多少儿时佳兴。
而今重履门庭，甚萧然触目，芜檐苔井。
绝少旧游人，徘徊处、空觅梦中声影。
伤心怕说，有蛛丝满栏慵凭。
半晌迟留斜日下，墙角竹阴吹暝。
渡江云
晓奁扶影倦，翠眉损黛，徙倚近帘栊。
小庭花影悄，蛱蝶飞来，只有恋芳丛。
相思几度，看新绿、换了轻红。
恁别意、自家难晓，无那怨春风。遥空。
晴云不隔，好月还圆，甚宵来无梦。
漫为君、高楼更上，无益情浓。
滞人书信劳人眼，最堪憎、天末春鸿。
相望苦，尤怜客里愁中。