劝酒不依巡，明朝万里人。
转江云栈细，近驿板桥新。
石冷啼猿影，松昏戏鹿尘。
少年为客好，况是益州春。
《送李评事使蜀》全文
- 拼音版原文全文
送 李 评 事 使 蜀 唐 /王 建 劝 酒 不 依 巡 ，明 朝 万 里 人 。转 江 云 栈 细 ，近 驿 板 桥 新 。石 冷 啼 猿 影 ，松 昏 戏 鹿 尘 。少 年 为 客 好 ，况 是 益 州 春 。
- 注释
- 劝酒：宴席上劝客人饮酒。
依巡：依照次序。
明朝：明天。
万里人：即将远行的人。
转江：绕过江流。
云栈：高耸入云的栈道。
近驿：接近驿站。
板桥新：新搭建的木板桥。
石冷：石壁因天气而感觉寒冷。
啼猿：哀啼的猿猴。
松昏：松林中的光线昏暗。
戏鹿尘：小鹿嬉戏扬起的尘土。
少年：年轻人。
为客：作客他乡。
好：令人愉快。
益州：古代地名，这里泛指四川地区。
春：春天。
- 翻译
- 劝人饮酒不按顺序来，因为明天就要各自远行万里。
穿越江上的云雾和狭窄的栈道，临近驿站的板桥显得格外清新。
石壁寒冷中猿猴的影子带着啼声，松林幽暗里小鹿嬉戏扬起微尘。
年少时离家做客亦觉快意，更何况是在这益州的明媚春光里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位朋友即将踏上远行之际的情景，诗人以劝酒的方式表达对友人的不舍和期盼。"劝酒不依巡，明朝万里人"两句表明诗人试图通过饮酒来挽留友人，但友人却坚持要在清晨启程，前往遥远的地方。
"转江云栈细，近驿板桥新"写出了友人的行程将穿越连绵的山川和新的桥梁，这些自然景观虽美，却也预示着旅途的艰辛和未知。
在接下来的两句中，"石冷啼猿影，松昏戏鹿尘"则描绘了一种超脱世俗的意境，诗人通过描写山石、猿猴、松林和鹿群之间微妙的情景，传达出一种淡远之情。
最后两句"少年为客好，况是益州春"表明对于年轻人来说，旅行是一种美好的经历，而在春天的益州（今四川一带）这样美丽的地方游历，更添几分风流。
整首诗通过对自然景物和内心情感的细腻描绘，展现了诗人对友人的深厚情谊，以及对旅途生活的无限憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送元举宫苑秀州钤辖
插犀头角何峥嵘，紫棠色照长弓骍。
不学蠹鱼只浪死，聊因跃马酬生平。
奏书明光觅自试，臣有胆武前无勍。
俞音一朝九天下，莹膏瘦铁虬铿鸣。
坐上少年勿遽起，请听此日吴趋行。
吴中风物妙绝杀，槜李髹碧辉连甍。
紫崖阴洞泄神秘，霓旌羽帔嬉仙灵。
鲈肥閟滑匕箸好，鸥眠凫浴波澜明。
突烟昼恬夜柝死，元戎退案休千兵。
诗成青天送白眼，由拳洒作千鸦惊。
金船烂漫贮春色，叶底数花馀几英。
吴酸挨肠去宿滞，楚舞挑客留瘦情。
功名成就付偶尔，要是行乐宽吾龄。
迢迢汴水滴油驶，暖烟画鹢酣双旌。
回头应笑东方生，胡为索米长安城。
《送元举宫苑秀州钤辖》【宋·刘弇】插犀头角何峥嵘，紫棠色照长弓骍。不学蠹鱼只浪死，聊因跃马酬生平。奏书明光觅自试，臣有胆武前无勍。俞音一朝九天下，莹膏瘦铁虬铿鸣。坐上少年勿遽起，请听此日吴趋行。吴中风物妙绝杀，槜李髹碧辉连甍。紫崖阴洞泄神秘，霓旌羽帔嬉仙灵。鲈肥閟滑匕箸好，鸥眠凫浴波澜明。突烟昼恬夜柝死，元戎退案休千兵。诗成青天送白眼，由拳洒作千鸦惊。金船烂漫贮春色，叶底数花馀几英。吴酸挨肠去宿滞，楚舞挑客留瘦情。功名成就付偶尔，要是行乐宽吾龄。迢迢汴水滴油驶，暖烟画鹢酣双旌。回头应笑东方生，胡为索米长安城。
https://shici.929r.com/shici/yGAAYS.html
送王君仪北归
不能送君行，强题送君诗。
诗中有鄙语，不是离别辞。
君长不五尺，气若千丈蜺。
谈经掩众口，论道惊群儿。
况君擅才华，文若老吏为。
刚肠乏软语，面折不我随。
人尝论君材，照坐珊瑚枝。
畴能论君心，清静如摩尼。
奈何三十六，未免州县卑。
君装赴国门，仆瘦病马羸。
太仓幸可籴，穷达慎所之。
儒冠易感慨，华屋难伸眉。
纷纷儿女曹，足令壮士悲。
工部贪采药，汉老甘茹芝。
不逢方外人，勿吐胸中奇。
俗士
俗士各何在，来登盖徒然。
彼其见湖山，乃特论价钱。
为此可径绝，阴梯阻狙猿。
当有诗酒豪，相将快留连。
一醉抵万宝，高吟对遥天。
下视阛阓儿，污埃尽痴年。
嗟我濩落手，平生负云烟。
题诗不放纵，或似摹印圈。
安得冰雪才，同联座中篇。