929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《示阮冠》
《示阮冠》全文
宋 / 胡寅   形式: 七言律诗  押[侵]韵

一行作吏掷分阴,世路尘劳满客襟。

三语风流归梦想,十年书问寄浮沉。

门前种柳春光好,堂上鸣弦古意深。

别后新诗都觅取,对哦湘渌醉还斟。

(0)
拼音版原文全文
shìruǎnguān
sòng / yín

xíngzuòzhìfēnyīnshìchénláomǎnjīn

sānfēngliúguīmèngxiǎngshíniánshūwènchén

ménqiánzhǒngliǔchūnguānghǎotángshàngmíngxiánshēn

biéhòuxīnshīdōuduìòxiāngzuìháizhēn

翻译
做个小官生涯忙碌,世间纷扰满人心。
梦中追寻风流言谈,多年书信随波浮沉。
门前绿柳春色正浓,堂上琴声古意深深。
分别后你的新诗我都要找寻,对着湘江绿水对酌沉吟。
注释
世路:人世间道路。
尘劳:世俗的劳苦。
满:充满。
客襟:旅人的胸怀。
三语:几句言语。
风流:文雅、风趣。
归梦想:回归梦境中的理想。
书问:书信往来。
寄:寄托。
浮沉:起伏不定,比喻人生的起落。
门前:在门口。
种柳:种植柳树。
春光好:春天景色优美。
堂上:厅堂之上。
鸣弦:弹奏琴弦。
古意深:古朴深沉的意境。
别后:分别之后。
新诗:新的诗歌。
觅取:寻找。
湘渌:湘江的绿水。
醉还斟:喝醉了还要再斟酒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅写给阮冠的一首赠别诗。首句“一行作吏掷分阴”,表达了诗人感叹时光匆匆,为官生涯忙碌无暇之情。"世路尘劳满客襟"进一步描绘了仕途艰辛,旅途劳顿,让人心生疲惫。接下来的“三语风流归梦想,十年书问寄浮沉”暗示了友情的深厚和对往昔美好时光的怀念,以及对未来的不确定感。

“门前种柳春光好”描绘了诗人对家乡或友人生活环境的想象,春光的美好与人生的沧桑形成对比,寄寓着对阮冠的深深祝福。"堂上鸣弦古意深"则借古人的琴声,寄托了对阮冠高雅情趣的赞赏和对传统文化的怀念。

最后两句“别后新诗都觅取,对哦湘渌醉还斟”表达了诗人期待在分别后能通过诗歌交流,即使相隔千里,也能借酒助兴,共赏新诗,延续友情。整首诗情感真挚,语言优美,充满了对友情的珍视和对生活的感慨。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

岁暮书感四首·其三

风雨巢倾反哺乌,谁知窃负当安舆。

十年人老忧常有,百岁天怜难或无。

骨肉几家经丧乱,颠危四望待持扶。

北山坐诵嗟何补,空负长吟泪与俱。

(0)

野望

涸沼困鲸鲵,孤城气惨凄。

重围争地险,万垒压山低。

雨阵军声寂,风旗队伍齐。

村农闲负手,香稻满畴西。

(0)

清明未遂祭扫作此志痛

故鬼无家俎豆虚,感时荐食倍欷歔。

荒坟滴酒犹安土,旅馆栖神亦寄居。

冷落人烟寒食后,阑珊墦祭乱离余。

纸钱不上松楸影,夜雨潇潇墓畔庐。

(0)

书事八首·其三

终朝咄咄只书空,早用吾谋未必穷。

东道忽通秦失险,南风不竞楚无功。

谁知川壅防先溃,乍得风传内已讧。

咫尺洪都根本地,安危急切望群公。

(0)

答黄子鸿,时在彭泽幕中

谁怜飞倦雁行单,幸有枝栖且暂安。

才说文章须己出,益知门户傍人难。

水经奇浪时翻覆,山在他乡总郁蟠。

只要平心开眼界,吟怀何处不空宽。

(0)

题冯子良司马《北上草》·其一

跌宕旧游地,驰驱此日身。

山川共风景,城郭异人民。

康乐余歌咏,平原孰主宾。

十年池草梦,诗意总酸辛。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51