衡门忽有满堂宾，皆诧瞿聃抱送麟。
懒作柳边退朝客，宁为花下弄孙人。
小年置膝尤钟爱，晚岁含饴当食珍。
吾万卷书将付汝，胜如制诰水银银。
《竹溪以余得第七孙惠诗次韵一首》全文
- 拼音版原文全文
竹 溪 以 余 得 第 七 孙 惠 诗 次 韵 一 首 宋 /刘 克 庄 衡 门 忽 有 满 堂 宾 ，皆 诧 瞿 聃 抱 送 麟 。懒 作 柳 边 退 朝 客 ，宁 为 花 下 弄 孙 人 。小 年 置 膝 尤 钟 爱 ，晚 岁 含 饴 当 食 珍 。吾 万 卷 书 将 付 汝 ，胜 如 制 诰 水 银 银 。
- 注释
- 衡门：简陋的门。
忽：忽然。
满堂宾：宾客盈门。
诧：惊讶。
瞿聃：老子（古代哲学家）。
抱送麟：抱着麒麟迎接。
懒作：不愿做。
柳边：柳树旁，指官场。
退朝客：官场应酬者。
宁为：宁愿成为。
弄孙人：逗弄孙子的人。
小年：年幼时期。
置膝：坐在膝上。
尤钟爱：特别宠爱。
含饴：含着糖。
当食珍：视如珍宝。
吾万卷书：我所有的书籍。
付汝：传给你。
胜如：胜过。
制诰：诏书。
水银银：比喻珍贵。
- 翻译
- 简陋的门庭忽然宾客盈门，都惊讶老子抱着麒麟来迎宾。
我不愿再做官场上的应酬之人，宁愿成为在花丛中逗弄孙子的人。
年幼时你坐在我膝上备受宠爱，晚年我含着糖给你，视如珍宝。
我所有的万卷书籍都将传给你，胜过那些华丽的诏书和金银财宝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位长者对待晚辈的慈爱与期待之情。开篇"衡门忽有满堂宾，皆诧瞿聃抱送麟"写出了家中因为新生儿而热闹非凡的场景，每个人都在传递着好消息，宛如古代贡献珍奇给君王一般。这里的"麟"指的是传说中的吉兽，比喻新生儿是家族的宝贵财富。
接着"懒作柳边退朝客，宁为花下弄孙人"表达了诗人宁愿放弃官职和外界的交往，也乐于在家中陪伴子孙，在春日的花影中与孩子们嬉戏。这两句通过对比，强调了家庭生活的温馨和重要性。
"小年置膝尤钟爱，晚岁含饴当食珍"进一步描绘了对幼童的深情厚爱。诗人将孩子放在膝上抚摸，不仅在他们幼小时就给予特别的关怀，即便到了老年，也仍然像品尝美味佳肴一样享受与孙辈相处的时光。
最后，"吾万卷书将付汝，胜如制诏水银银"则是诗人对晚辈传承知识和文化的期望。诗人有着丰富的藏书，将这些知识财富传递给后代，这份精神财富比任何物质都珍贵。
整首诗通过对家庭温情生活的描绘，以及对子孙教育和文化传承的重视，展现了中国古代士大夫阶层对于个人生命价值、家庭责任和社会贡献的深刻认识。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送郑书记
决胜无遗策，辞天便起缨。
出身唯殉死，报国且能兵。
受命麒麟殿，参谋骠骑营。
短箫催别酒，斜日驻前旌。
义勇千夫敌，风沙万里行。
几年丹阙下，侯印锡书生。
送杨錥归隐
悔作扫门事，还吟招隐诗。
今年芳草色，不失故山期。
遥想白云里，采苓春日迟。
溪花藏石径，岩翠带茅茨。
九转莫飞去，三回良在兹。
还嗤茂陵客，贫病老明时。
奉送户部李郎中充晋国副节度出塞
德佐调梅用，忠输击虏年。
子房推庙略，汉主托兵权。
受命荣中禁，分麾镇左贤。
风生黑山道，星下紫微天。
始愿文经国，俄看武定边。
鬼方尧日远，幕府代云连。
汗马将行矣，卢龙已肃然。
关防驱使节，花月眷离筵。
自忝知音遇，而今感义偏。
泪闻横吹落，心逐去旌悬。
帝念夔能政，时须说济川。
劳还应即尔，朝暮玉墀前。
长安客舍赠李行父明府
藏器待时少，知人自古难。
遂令丹穴凤，晚食金琅玕。
谁谓兵戈际，鸣琴方一弹。
理烦善用简，济猛能兼宽。
夙夜念黎庶，寝兴非宴安。
洪波未静壑，何树不惊鸾。
凫舄傍京辇，氓心悬灌坛。
高槐暗苦雨，长剑生秋寒。
旅食还为客，饥年亦尽欢。
亲劳携斗水，往往救泥蟠。
但恐酬明义，蹉跎芳岁阑。
题吴通微主人
食贫无尽日，有愿几时谐。
长啸秋光晚，谁知志士怀。
朝烟不起灶，寒叶欲连阶。
饮水仍留我，孤灯点夜斋。