亥月霜澄霁，幽窗晚更明。
文书随意阅，兰菊与心清。
洗砚须池暖，燃香得火轻。
妻孥浑笑我，作计亦平平。
《亥月》全文
- 拼音版原文全文
亥 月 宋 /徐 玑 亥 月 霜 澄 霁 ，幽 窗 晚 更 明 。文 书 随 意 阅 ，兰 菊 与 心 清 。洗 砚 须 池 暖 ，燃 香 得 火 轻 。妻 拿 浑 笑 我 ，作 计 亦 平 平 。
- 注释
- 亥月：农历十月。
霁：雨过天晴。
幽窗：安静的窗户。
晚更明：夜晚更加明亮。
文书：书信或文件。
兰菊：兰花和菊花，象征高雅和清廉。
心清：心境清闲。
洗砚：洗笔。
须池暖：砚台中的水要保持适宜的温度。
燃香得火轻：点香时动作要轻，怕火势大。
妻孥：妻子和孩子。
浑笑我：全然嘲笑我。
作计：制定计划。
平平：普通，平凡。
- 翻译
- 农历十月霜降后，夜晚月色格外明亮。
在幽静的窗前，我随意翻阅着书信文件，心中欣赏着兰花和菊花的清香。
洗笔砚的水需要保持温暖，点燃的香火也要轻轻，以免打扰宁静。
妻子和孩子们都笑话我，说我这样的计划太过平凡。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋季的一个宁静夜晚，亥月（农历十月）的霜降之后，天空格外清澈，夜晚的窗户因此显得更加明亮。诗人独自在书房中，享受着这份静谧，随意翻阅着书籍，感受到内心的平静。他品茗赏兰菊，心境如菊般清新脱俗。洗砚时，池水因温度适宜而温暖，点燃的香火轻轻飘散，营造出一种淡雅的生活气息。家人对他的这种闲适生活态度感到好笑，但也理解并接受。整体来看，这首诗展现了诗人闲适自得的生活情趣和淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送大理封主簿五郎亲事不合却赴通州主簿前阆州贤子余与主簿平章郑氏女子垂欲纳郑氏伯父京书至女子已前许他族亲事遂停
禁脔去东床，趋庭赴北堂。
风波空远涉，琴瑟几虚张。
渥水出骐骥，昆山生凤皇。
两家诚款款，中道许苍苍。
颇谓秦晋匹，从来王谢郎。
青春动才调，白首缺辉光。
玉润终孤立，珠明得闇藏。
馀寒折花卉，恨别满江乡。
上巳日徐司录林园宴集
鬓毛垂领白，花蕊亚枝红。
欹倒衰年废，招寻令节同。
薄衣临积水，吹面受和风。
有喜留攀桂，无劳问转蓬。
题綦毋校书别业
常称挂冠吏，昨日归沧洲。
行客暮帆远，主人庭树秋。
岂伊问天命，但欲为山游。
万物我何有，白云空自幽。
萧条江海上，日夕见丹丘。
生事非渔钓，赏心随去留。
惜哉旷微月，欲济无轻舟。
倏忽令人老，相思河水流。
申胡子觱篥歌
颜热感君酒，含嚼芦中声。
花娘篸绥妥，休睡芙蓉屏。
谁截太平管，列点排空星。
直贯开花风，天上驱云行。
今夕岁华落，令人惜平生。
心事如波涛，中坐时时惊。
朔客骑白马，剑弝悬兰缨。
俊健如生猱，肯拾蓬中萤。