欲赋前贤九日诗，茱萸相斗一枝枝。
可怜宋玉情无限，争似陶潜醉不知。
绿鬓爱随风景变，黄华能与岁寒期。
登高迥处狂多少，笑杀襄阳拍手儿。
《九日》全文
- 注释
- 赋：写作，创作。
茱萸：一种植物，古人常在重阳节佩戴以避邪。
宋玉：战国时期楚国辞赋家，情感丰富。
陶潜：东晋诗人，以隐居和饮酒著称。
绿鬓：指黑发，形容青春。
黄华：指菊花，秋季开花，象征坚韧。
登高：重阳节习俗，登高望远。
襄阳：古地名，位于今湖北襄阳一带。
- 翻译
- 我想写一首描绘古人重阳节的诗，茱萸一枝枝争艳斗丽。
宋玉的情感深沉无尽，怎比得过陶渊明那忘却烦恼的醉态。
青丝爱随着季节变换，菊花能在严寒中坚守。
在高处纵情狂放，引得襄阳人拍手称笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《九日》。诗中，诗人以重阳节（九日）为背景，表达了对前贤们在节日中不同心境的感慨。首句“欲赋前贤九日诗”表明诗人有意效仿古人，创作一首九日诗。接下来，“茱萸相斗一枝枝”描绘了节日里茱萸插枝的习俗，暗含着人们对长寿和避邪的期盼。
“可怜宋玉情无限”借宋玉的典故，表达对宋玉多愁善感性格的惋惜，而“争似陶潜醉不知”则赞赏陶渊明的洒脱，选择醉酒以忘忧，不为世事所累。诗人通过对比，流露出对陶潜式生活的向往。
“绿鬓爱随风景变，黄华能与岁寒期”两句，以自然景象象征人事变迁，感叹青春易逝，唯有菊花（黄华）能在严冬中傲然开放，寓意坚韧不屈的精神。
最后，“登高迥处狂多少，笑杀襄阳拍手儿”描绘诗人登高远望，豪情满怀，对那些过于拘泥于世俗之人发出嘲笑。整体来看，这首诗情感丰富，既有对历史人物的评价，也有自我情感的抒发，展现了诗人独特的节日情怀和人生哲学。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢