吏人已散门阑静，公事才休耳目清。
窗下好风无俗客，案头遗集有先生。
文章简要惟华衮，滋味醇醲是太羹。
也待将身学归去，圣时争奈正升平。
《读渊明集》全文
- 拼音版原文全文
读 渊 明 集 宋 /文 同 吏 人 已 散 门 阑 静 ，公 事 才 休 耳 目 清 。窗 下 好 风 无 俗 客 ，案 头 遗 集 有 先 生 。文 章 简 要 惟 华 衮 ，滋 味 醇 醲 是 太 羹 。也 待 将 身 学 归 去 ，圣 时 争 奈 正 升 平 。
- 注释
- 吏人：官吏。
耳目清：身心清净。
俗客：世俗之人。
遗集：遗留的著作。
华衮：华丽的礼服，比喻文章深奥。
太羹：祭祀的大羹，比喻文字醇厚。
学归去：效仿他人回归田园。
圣时：盛世。
争奈：怎奈。
- 翻译
- 官吏已经散去，门户静悄悄，公务刚结束，身心都清净。
窗边凉风习习，没有世俗之人打扰，书桌上遗留着先生的著作。
文章简洁深奥，如同华丽的礼服，文字醇厚如美酒，犹如祭祀的大羹。
我也想效仿他们，回归田园生活，但在盛世之中，又怎忍心离开这升平景象。
- 鉴赏
诗人以简洁的笔触描绘出一幅官员工作后的宁静图景。"吏人已散门阑静，公事才休耳目清"表明官员们已经散去，门前安静无声，自己刚刚处理完公务，耳根清净。这两句透露出一种超脱尘嚣的高洁与宁静。
接下来"窗下好风无俗客，案头遗集有先生"则描绘了诗人独处时的情景。窗下的风不为世俗所扰，无杂客打扰，只有案头留存的前辈文章陪伴。这两句流露出诗人对先贤作品的尊崇与向往。
"文章简要惟华衮，滋味醇醲是太羹"一段，赞美了渊明集的文章质朴而不失华丽，每每品读都能感受到其深远的韵味。这两句突显出诗人对文辞艺术的追求和鉴赏。
最后"也待将身学归去，圣时争奈正升平"则表达了诗人希望效仿前贤，不仅在文学上，而且在修养上，也渴望能够达到更高层次。这里所谓“圣时”指的是道德高尚的时代，而“争奈正升平”则是诗人对于无法与那些伟大时代相比的无奈之情。
整首诗通过对宁静环境、古文欣赏和个人修养追求的描写，展现了诗人超脱俗世、崇尚先贤、追求高远理想的情怀。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
水调歌头·几载沧江梦
几载沧江梦，此夕复经过。
双台双峙如画，空翠滴晴波。
不是先生高节，激起清风千古，汉鼎复如何。
矫首望天际，烟树翠婆娑。
危楼下，数不尽，去帆多。
人人惊肉生髀，却日欲挥戈。
谁识矶边泉石，别有壶中天地，烟雨一青蓑。
自笑亦华发，三叹吊岩阿。
升平乐·水阁层台
水阁层台，短亭深院，依稀万木笼阴。
飞暑无涯，行云有势，晚来细雨回晴。
庭槐转影，纱厨两两蝉鸣。
幽梦断枕，金猊旋热，兰炷微薰。
堪命俊才俦侣，对华筵坐列，朱履红裙。
檀板轻敲，金樽满泛，纵交畏日西沉。
金丝玉管，间歌喉、时奏清音。
唐虞景，尽陶陶沈醉，且乐升平。
选冠子·碧眼连车
碧眼连车，黄头间座，望断故人何处。
当时胜丽，旧是繁华，都变虏言胡语。
万里衔冤，几年埋恨，仔细向谁分诉。
对南风凝眸，眺神旌、触目泪流如雨。
今幸会，电扫雷驱，云开雾敛，一旦青天重睹。
桃林卧草，华岳嘶风，行迓太平周武。
洗尽腥膻巷陌。
从此追欢，酒坏频举。
任笙箫声里，花朝月夕。
醉中歌舞。
水调歌头·卷尽风和雨
卷尽风和雨，晴日照清秋。
南山高处回首、潇洒一扁州。
且向飞霞沦茗，还归云间书院，何幸有从游。
随分了公事，同乐与同尤。
少年事，湖海气，百尺楼。
萧萧华发、归兴只念故山幽。
今日聊修故事，口岁大江东去，应念我穷愁。
不但莼鲈口，杜若访芳洲。