929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《江夏使君叔席上赠史郎中》
《江夏使君叔席上赠史郎中》全文
唐 / 李白   形式: 排律  押[鱼]韵

凤凰丹禁里,衔出紫泥书。

昔放三湘去,今还万死馀。

仙郎久为别,客舍问何如。

涸辙思流水,浮云失旧居。

多惭华省贵,不以逐臣疏。

复如竹林下,叨陪芳宴初。

希君生羽翼,一化北溟鱼。

(0)
拼音版原文全文
jiāngxià使shǐjūnshūshàngzèngshǐlángzhōng
táng / bái

fènghuángdānjìnxiánchūshū
fàngsānxiāngjīnháiwàn

xiānlángjiǔwèibiéshèwèn
zhéliúshuǐyúnshījiù

duōcánhuáshěngguìzhúchénshū
zhúlínxiàdāopéifāngyànchū

jūnshēnghuàběimíng

翻译
凤凰飞入皇宫深处,口中衔着紫色的诏书。
从前我被流放到三湘之地,如今九死一生归来。
长久以来与仙官分别,寄宿他乡,不知近况如何。
身处困境,我怀念流水般的自由,漂泊不定,找不到旧日的归宿。
深感惭愧,身在显赫的官署,却未能忘记被贬斥的臣子。
如同竹林中的隐士,有幸参与这次美好的宴会初识。
期盼您能助我一臂之力,让我如鸟儿般展翅飞翔,化身为北冥之鱼。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,表达了诗人对友人的思念和鼓励。诗中的意象丰富,语言华美。

开篇“凤凰丹禁里,衔出紫泥书”描绘了一幅神秘的画面,凤凰作为仙鸟,衔着紫色皇帝诏书的场景,不仅展示了诗人丰富的想象力,也暗示了信息或消息的传递具有非凡的意义。

接着,“昔放三湘去,今还万死馀”表达了诗人对过往经历的回忆和对未来的期许。昔日在三湘(即长江中游)的自由自在地生活,现在虽然经历了无数的艰难险阻,但依然有余力可战。

“仙郎久为别,客舍问何如”则是诗人询问友人的近况,表达了一种对远方朋友的牵挂和关心。这里的“仙郎”可能指的是史郎中,这是一种亲昵的称呼,显示了诗人与其深厚的情谊。

“涸辙思流水,浮云失旧居”写出了诗人内心的孤独和对往日美好时光的追忆。涸辙,即车轮的痕迹,是过客留下的印记,而思念如同流水,不断地向前推移;浮云,则象征着变化无常,旧居已被云雾所掩盖,表达了对过去美好时光的怀念。

“多惭华省贵,不以逐臣疏”中,“华省贵”可能是指诗人自己,而“逐臣疏”则可能是说不愿意像寻常百姓一样追随官员来往。这里表达了诗人对于自身身份和地位的自谦,以及对自由生活的向往。

最后,“复如竹林下,叨陪芳宴初。希君生羽翼,一化北溟鱼”是诗人希望友人能够像自己一样获得解脱,拥有超凡脱俗的能力,就像变成鸟儿一般飞翔,而不再受尘世的羁绊。

整首诗通过对自然景象和神话元素的运用,表达了诗人对于自由、超脱和友情深厚的情感,以及鼓励朋友追求心中的理想。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

野航池边古梅二首·其一

池边梅花种几时,枝柯古怪苔纹围。

可怜守分不入宜,开时却有天然姿。

因看冬夜月初上,景象森然最难状。

梅枝写影已清奇,不用画师作图障。

(0)

郊外

县市已萧疏,何况在西郊。

浮云不成山,浊雨平浅坳。

纷纷占生殖,盖头一把茅。

钓鱼寻竹枝,明火采松梢。

翻成水墨画,极意竟难描。

移时反官舍,游僧初解包。

潜思目所寓,肯把声名抛。

试问耳聋许,终胜掉头巢。

(0)

头陀庵

衣缁发可梳,云外卓庵居。

佛换新花供,幡拈古偈书。

删松容径竹,种茗间园蔬。

为应诸方供,山房尽日虚。

(0)

秋晚

断云送归雁,斜阳明晚枫。

西风洒双鬓,醉倚危阑东。

(0)

偈颂一百四十二首·其十一

大无外,小无内。南来北来,东倒西擂。

不著佛求,不著法求。山中九十日,云外几千年。

(0)

同游归故隐

庭前杏树手亲栽,曾见空花两度开。

闻道濛濛烟雨里,乱禽争子落莓苔。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51