空山百族鸣禽，静听无非好音。
何止胜俗人语，便可罢无弦琴。
《幽居即事八首·其四》全文
- 注释
- 空山：寂静的山。
百族：各种各样的。
鸣禽：鸣叫的鸟类。
静听：静静地聆听。
无非：只是，都是。
好音：美妙的声音。
何止：岂止。
胜：超过。
俗人语：平常人的交谈。
罢：停止，不必。
无弦琴：不需琴弦的琴（比喻自然之声）。
- 翻译
- 寂静的山中百鸟齐鸣，静静地聆听，全是美妙的声音。
这声音之美岂止超过平常人的交谈，甚至可以不用弹奏琴弦就能欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了空山之中百鸟齐鸣的自然景象，诗人静静地聆听，感受到的是天籁之音，认为这些鸟鸣之美远胜过人间的俗语。他甚至觉得，这样的美妙足以让无弦琴的声音显得多余。诗人通过对自然的赞美，表达了对幽居生活的喜爱和对世俗喧嚣的超脱。整首诗透露出一种宁静淡泊的心境，体现了宋代理学崇尚自然的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
义松赞
西山之松，有岁寒之质。
怀其同气耶，既分矣复合而为一。
涔露云雨，老大霜雪。匠石辍斤，樵夫叹息。
人之同气，去本未远。宰上之杞，蔽芾成阴。
有其干戈日寻，余不知其何心。
见诸人唱和酴醾诗辄次韵戏咏
梅残红药迟，此物共春归。
名字因壶酒，风流付枕帏。
坠钿香径草，飘雪净垣衣。
玉气晴虹发，沉材锯屑霏。
直知多不厌，何忍摘令稀。
常恨金沙学，颦时正可挥。
题神移仁寿塔
十二观音无正面，谁令塔户向东开。
定知四梵神通力，曾借六丁风雨推。
蝇说冰霜如梦寐，鴳闻钟鼓亦惊猜。
从今不信维摩诘，断取三千世界来。