减却濠沟厚却城，散如丝忽聚如京。
夜兼风势千江立，晓借林花万象荣。
恃我柴门高卧稳，敌君竹阁醉吟清。
长歌慷慨摇冰柱，至乐衔心未易名。
《次韵和胡仲方正月二十五日雪》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 胡 仲 方 正 月 二 十 五 日 雪 宋 /项 安 世 减 却 濠 沟 厚 却 城 ，散 如 丝 忽 聚 如 京 。夜 兼 风 势 千 江 立 ，晓 借 林 花 万 象 荣 。恃 我 柴 门 高 卧 稳 ，敌 君 竹 阁 醉 吟 清 。长 歌 慷 慨 摇 冰 柱 ，至 乐 衔 心 未 易 名 。
- 注释
- 濠沟：护城河。
厚却：加深。
散如丝：像丝线一样分散。
聚如京：像京城一样聚集。
夜兼风势：夜晚加上风的力量。
万象荣：万物繁荣。
柴门：简陋的门。
高卧：悠闲地躺着。
竹阁：竹制的小楼。
醉吟清：醉酒后吟诗的清闲。
摇冰柱：撼动冰柱。
至乐：最大的快乐。
衔心：藏在心里。
未易名：还未被命名。
- 翻译
- 减少了濠沟的深度，城墙也显得更加坚固，人群时而分散如丝，时而又聚集如京城一般密集。
夜晚的风势使江水如千军万马般涌起，拂晓时分借助林花的绽放，万物仿佛都生机勃勃。
倚仗我家简陋的柴门，我安心地高卧，享受着宁静的醉酒吟诗时光。
放声高歌，豪情壮志如同撼动冰柱，最大的快乐深藏在心中，还未被命名。
- 鉴赏
这首诗描绘了雪后景象，诗人以生动的笔触展现了雪的变幻莫测和带来的宁静之美。首句“减却濠沟厚却城”，形象地写出雪使沟渠变浅、城墙增厚的场景，暗示雪之大。次句“散如丝忽聚如京”则形容雪花飘落时的轻盈与密集，犹如京城的人群聚集。
“夜兼风势千江立”描绘夜晚风雪交加，江面仿佛被千万条银链冻结，展现出壮丽的雪景。而“晓借林花万象荣”则写到清晨阳光照耀，雪花映衬着林间万物，增添生机与美感。
诗人自比为“柴门高卧”的隐士，享受着这份清静，“敌君竹阁醉吟清”则流露出对友人雅兴的欣赏，同时也表达了自己在雪中沉醉于诗歌创作的快乐。最后，“长歌慷慨摇冰柱”，诗人以豪放的歌声震动冰雪，表达出内心的激昂与欢乐，但这份至乐的名称却难以言表，留给人无限遐想。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和富有哲理的抒发，展现了雪景的韵味以及诗人与自然和谐共处的闲适心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟张九龄咏燕
眇眇双来燕，长年与社违。
任从新历改，只向旧巢归。
永日当人语，轻寒逆雨飞。
自亲梁栋惯，不识海鸥机。
坐睡依韵和持国
坐久既生倦，渐看冠佩斜。
钟声传紫禁，乌影转西华。
窃印后当致，触屏前未嘉。
不为疏慢意，何用北窗誇。