讼闲徵赋毕，吏散卷帘时。
听雨入秋竹，留僧覆旧棋。
得诗书落叶，煮茗汲寒池。
化俗功成后，烟霄会有期。
《赠朐山杨宰》全文
- 注释
- 讼闲：诉讼空闲。
徵赋：征收赋税。
毕：完毕。
吏散：官吏散去。
卷帘：卷起窗帘。
听雨：倾听雨声。
秋竹：秋日的竹林。
覆旧棋：覆盖旧棋局。
得诗书：在书籍中找到。
落叶：秋天的落叶。
煮茗：煮茶。
汲寒池：汲取寒冷池水。
化俗：教化风俗。
功成：任务完成。
后：之后。
烟霄：高远的天空。
- 翻译
- 诉讼闲暇，赋税已完，官吏散去，卷帘之际。
聆听秋雨滴落竹叶声，邀请僧人重下那盘残局。
在落叶中寻觅诗书，煮一壶寒池之水泡茶。
教化风俗的使命完成后，期待着未来的云霄相聚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静致远的山居生活图景。"讼闲徵赋毕，吏散卷帘时"表明了官司的文书处理完毕，公务员们开始收拾卷轴和窗帘，暗示着一天工作的结束。随后的"听雨入秋竹"则是诗人在雨声中感受到秋意浓厚，通过倾听雨滴穿过竹叶的声音来体验自然之美。
接着的"留僧覆旧棋"可能是在描述与友人下棋的情景，其中留宿的僧人或许是为了继续未完成的棋局而暂时留下。这两句勾勒出诗人闲适自得、享受生活乐趣的一面。
"得诗书落叶，煮茗汲寒池"则展现了诗人的文学爱好与简朴生活。"化俗功成后，烟霄会有期"可能是指通过修行或文艺创作来提升自身品质，最终达到某种精神层面的觉悟，这个过程需要时间和耐心。
整首诗通过对日常生活细节的描写，展现了诗人对于淡泊明志、超脱尘世的向往。诗中的意境清新自然，与世隔绝，给人以灵魂的宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其四为后村母夫人寿
璎珞珠垂缕。看花冠、端容丽服，补陀岩主。
只坐尘缘蹉一念，朱紫丛中得度。
人世福、夫人兼五。
银鹿诸孙来定省，对金屏、绣幕辉云母。
人顶礼，柳行路。朝朝口诵琅函句。
觉从来、寿人福善，老夭无误。
消得天恩封福国，锦诰鸾翔凤舞。
听来岁、日边佳语。
上殿肩舆帘蹙绣，遣佳儿、扶掖天应许。
笑陈媪，三题柱。
刘氏内政及二宠同孕
中秋过后才十日，广寒侍人遭谴谪。
堕在人间富贵家，依前不离姮娥侧。
刘郎风流世所无，醉中饮啖无精粗。
三胎闻已俱孕秀，次第门外连悬弧。
老子释氏亲抱送，想应屡入维熊梦。
我今预作弄璋书，君须早办汤饼供。
代贺崇清陈侍郎正仲谠诞辰
曾梦乘槎泛银潢，不遇张骞遇东方。
为言神仙事渺茫，仙府不在白云乡。
丹台幻作儒珍阁，蓬岛飞来双笔堂。
鹤车千乘集云轴，玉尘万斛纷雪香。
是中仙翁永难老，尝侍香案近玉皇。
归来手握山水印，傲睨羲昊轻轩裳。
新诗醉墨美无度，奄有元白兼钟王。
身在岩壑心廊庙，丝鬓垂颔颜苍苍。
与公同时一辈人，半随蒲荻零秋霜。
元老崔嵬独山立，岁寒不改雪中篁。
九月十五夜未艾，长庚伴月光煌煌。
台星寿星合为一，今夕何夕见此祥。
翠娥满引九仙酝，菊英入盏宫样黄。
珠明玉润陪笑粲，起舞珰佩鸣丁当。
李蹊森森密无缝，佳句往往溢诗囊。
我于门阑最晚出，瓣香致祷意则长。
如闻郡国事方殷，须起老手为平章。
待教卫武了相业，方许潞公归洛阳。
《代贺崇清陈侍郎正仲谠诞辰》【宋·王迈】曾梦乘槎泛银潢，不遇张骞遇东方。为言神仙事渺茫，仙府不在白云乡。丹台幻作儒珍阁，蓬岛飞来双笔堂。鹤车千乘集云轴，玉尘万斛纷雪香。是中仙翁永难老，尝侍香案近玉皇。归来手握山水印，傲睨羲昊轻轩裳。新诗醉墨美无度，奄有元白兼钟王。身在岩壑心廊庙，丝鬓垂颔颜苍苍。与公同时一辈人，半随蒲荻零秋霜。元老崔嵬独山立，岁寒不改雪中篁。九月十五夜未艾，长庚伴月光煌煌。台星寿星合为一，今夕何夕见此祥。翠娥满引九仙酝，菊英入盏宫样黄。珠明玉润陪笑粲，起舞珰佩鸣丁当。李蹊森森密无缝，佳句往往溢诗囊。我于门阑最晚出，瓣香致祷意则长。如闻郡国事方殷，须起老手为平章。待教卫武了相业，方许潞公归洛阳。
https://shici.929r.com/shici/bbFD7M6j.html