闽州长者旧家声，德厚流光产俊英。
火玉精神充户牖，国兰誉谞播炉亭。
临轩初试董晁策，抗对专寻濂洛盟。
胪句一传喑万马，祥云五色捧魁星。
《送黄殿讲成父赴广东漕四首·其一》全文
- 翻译
- 福建地区的世家大族久负盛名，他们的美德像江河一样流淌，培育出众多杰出的人才。
家族中人充满活力，如火玉般光彩照人，他们的声誉和智慧如同兰花般在家中广为流传。
在朝廷上初次展示才华，如同董晁的策略般犀利，他们坚定地追寻着濂洛学派的学术传统。
他们的言论一出，如同哑马群中的回响，声名远扬；吉祥的五色彩云托举着他们，象征着魁首之位。
- 注释
- 闽州：古地名，今福建省的别称。
长者：指世家大族中的长辈。
火玉：形容人的精神焕发，如火般炽热。
国兰：比喻家族的声誉，如国家珍稀的兰花。
董晁策：董晁，人名，此处借代有才华的对策。
濂洛盟：指南宋理学家周敦颐（濂溪）、程颢（明道）和程颐（伊川）的学术思想。
胪句：形容声音洪亮，如众马齐鸣。
魁星：古代科举考试中象征状元的星宿。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家王迈所作，名为《送黄殿讲成父赴广东漕四首（其一）》。从诗中可以感受到作者对友人黄殿讲成父赴任广东时的深情厚谊和美好祝愿。
“闽州长者旧家声，德厚流光产俊英。” 这两句表达了黄氏家族在闽州（今福建地区）的悠久历史和深厚的文化底蕴，以及他们家族中人才辈出、品德高尚的情况。这里的“长者”指的是有德行的人，或者是族中的长老。
接下来的“火玉精神充户牖，国兰誉谞播炉亭。” 通过对比夸张的手法，形象地描绘了黄氏家族才华横溢、光彩照人的情景。“火玉”喻指珍贵而明亮的品质，“国兰”则是高洁的象征，这里用以赞美黄殿讲成父的人格和学问。
“临轩初试董晁策，抗对专寻濂洛盟。” 这两句记叙了黄殿讲成父在科举考试中的优异表现和其人品学识所获得的认可。董晁是北宋时期的文学家，这里提及其名，是为了显示黄殿讲成父学问渊博，能够与古代文人相媲美。
“胪句一传喑万马，祥云五色捧魁星。” 这两句则是对黄殿讲成父未来仕途的预祝和美好愿望。“胪句”指的是优美的诗文流传，“喑万马”形容其影响力广泛无边；“祥云五色捧魁星”则是用祥瑞的彩云捧起五色的云气，象征着吉庆和繁荣，以及对黄殿讲成父能够达到更高的官职（如同捧起璀璅之星）的祝愿。
整首诗通过优美的语言和深厚的情感，表达了作者对于友人赴任的不舍和对其未来美好前程的殷切期望。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
戏赠高述六言
江湖心计不浅，翰墨风流有馀。
相期乃千载事，要须读五车书。