淹卧疲筋快晓晴，屋头相报鹁鸪鸣。
病侵老境可怜许，春入故园何似生。
坐想兰亭通曲水，行闻上巳接清明。
明年强健陪嘉集，定夺三觥赋不成。
《呈李之仪》全文
- 拼音版原文全文
呈 李 之 仪 宋 /贺 铸 淹 卧 疲 筋 快 晓 晴 ，屋 头 相 报 鹁 鸪 鸣 。病 侵 老 境 可 怜 许 ，春 入 故 园 何 似 生 。坐 想 兰 亭 通 曲 水 ，行 闻 上 已 接 清 明 。明 年 强 健 陪 嘉 集 ，定 夺 三 觥 赋 不 成 。
- 注释
- 淹卧：形容疲惫不堪，久卧不起。
疲筋：疲倦的筋骨。
鹁鸪：一种鸟，叫声常被视为吉祥之兆。
病侵：疾病侵袭。
可怜许：非常可怜，形容病弱状态。
兰亭：古代名胜，与饮酒作诗有关。
曲水：弯曲的流水，古人常在此举行诗会。
上巳：古代节日，有春游和洗濯的习俗。
清明：中国传统节日，清明时节。
强健：身体健康，强壮。
嘉集：美好的聚会。
三觥：三杯酒。
赋不成：指写不出诗赋。
- 翻译
- 在清晨的阳光中，疲惫的身体得到舒展，屋檐上传来鹁鸪的鸣叫报喜。
疾病侵蚀着衰老的身体，让人感到无比怜悯，春天的到来让故乡仿佛重新焕发生机。
坐着想象着在兰亭畅游，曲水流觞，行走在上巳节临近清明的氛围中。
期待明年身体健壮，能参加美好的聚会，但恐怕酒量有限，连三杯诗赋也完成不了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的作品《呈李之仪》。诗中描绘了诗人早晨醒来，听到屋头鹁鸪的鸣叫，感到身心舒畅，尽管疾病侵扰着他的老迈之躯，但他仍能感受到春天的气息和生机勃勃的故园。诗人回忆起当年兰亭曲水流觞的雅集，想象着即将到来的上巳节与清明相连的热闹景象。他期待自己在来年能够恢复健康，积极参与这样的佳节聚会，尽管身体状况可能不允许他豪饮如昔，但仍然希望能以诗篇表达心意。整首诗情感真挚，流露出诗人对生活的热爱和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
三寿图歌监察御史祁门谢廷献得南极图寓归为父封君寿请为长句时其伯叔父皆在焉
何人妙作南极图，极星晃耀当南狐。
化为老人长骨颅，翩然凌空一鹤孤。
刚风为举云为扶，俯视六合皆泥涂。
下有二翁仪貌都，仰天翘首若有呼。
仙凡异路心则孚，颇觉殊相非庸夫。
茫茫尘海难乘桴，谁更有人如此夫。
新安谢氏黄绮徒，伯年七十颜不枯。
绣袍白简高帽乌，如星有芒鹤有雏。
封章帝降来江湖，李也与翁同范模。
布衣韦带相萧疏，禀形钟气非二初。
情深不间尔与吾，此图此景世岂无。
持以髣髴犹其粗，郎君得此踰瑶玞。
身立玉阶入金铺，南飞一曲酒满酤。
恨不举翼如轻凫，当筵索笔徵诗逋。
鲁歌三寿理不诬，五星作赞后有苏，吾才不能奈此乎。
《三寿图歌监察御史祁门谢廷献得南极图寓归为父封君寿请为长句时其伯叔父皆在焉》【明·李东阳】何人妙作南极图，极星晃耀当南狐。化为老人长骨颅，翩然凌空一鹤孤。刚风为举云为扶，俯视六合皆泥涂。下有二翁仪貌都，仰天翘首若有呼。仙凡异路心则孚，颇觉殊相非庸夫。茫茫尘海难乘桴，谁更有人如此夫。新安谢氏黄绮徒，伯年七十颜不枯。绣袍白简高帽乌，如星有芒鹤有雏。封章帝降来江湖，李也与翁同范模。布衣韦带相萧疏，禀形钟气非二初。情深不间尔与吾，此图此景世岂无。持以髣髴犹其粗，郎君得此踰瑶玞。身立玉阶入金铺，南飞一曲酒满酤。恨不举翼如轻凫，当筵索笔徵诗逋。鲁歌三寿理不诬，五星作赞后有苏，吾才不能奈此乎。
https://shici.929r.com/shici/ApZtUAIzEB.html
戏赠王古直
王郎诗穷人共知，王郎书法穷于诗。
亦知二者关造化，学成便有穷相随。
腰金拖玉自有相，安用效此伎俩为。
长安尘中走仆仆，面皮皴皱瘦且黧。
出门信脚自来往，酒醒不记东君谁。
囊无百钱有数纸，码瑙照案堆琉璃。
问渠宝此亦安用，寒不可絮饥可糜。
渠言俗士岂解此，肥肉火酒甘如饴。
十年远游得奇货，恨不归诧妇与儿。
功名事业付杯酒，尚复与子争毫釐。
世间巧拙各万状，看渠非黠还非痴。
挥毫赠君莫浪喜，我诗不是琼琚辞。
送徐用和之镇原
恻恻重恻恻，与君各南北。
昔作同心人，今为远行客。
燕山望秦关，道路修且棘。
平生旧骢马，十步九欹侧。
长风吹征衣，黯淡尘土色。
莽莽天地间，胡为此行役。
功名岂不念，所志在忧国。
此意良独知，多言竟奚益。