菊丛抽绿满枯荄，绕舍梅花已遍开。
须信今春春事早，江乡开岁有奔雷。
《癸丑正月二日二首·其二》全文
- 翻译
- 菊花丛中抽出新绿，覆盖了枯萎的根茎，
围绕房子的梅花已经盛开无余。
- 注释
- 菊丛：盛开的菊花群。
抽绿：抽出新绿。
枯荄：枯萎的根茎。
绕舍：环绕房屋。
梅花：梅花树。
遍开：盛开。
须信：必须相信。
今春：今年春天。
春事早：春天来得早。
江乡：江南地区。
开岁：新年之初。
有奔雷：像雷声一样迅猛。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节的景象。首句“菊丛抽绿满枯荄”写出了菊花在枯萎的根茎上抽出新绿，显示出顽强的生命力，暗示春天的到来。次句“绕舍梅花已遍开”进一步点明季节，梅花盛开，香气四溢，渲染出早春的气息。后两句“须信今春春事早，江乡开岁有奔雷”，诗人强调今年春天来得特别早，江乡之地仿佛听到春雷滚滚，预示着新的一年充满生机和活力。
整体来看，陆游以细腻的笔触描绘了早春的景色，表达了对新春的期待和欣喜之情，展现了宋人对自然的敏锐观察和热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
再次韵德麟新开西湖
使君不用山鞠穷，饥民自逃泥水中。
欲将百渎起凶岁，免使甔石愁扬雄。
西湖虽小亦西子，萦流作态清而丰。
千夫馀力起三闸，焦陂下与长淮通。
十年憔悴尘土窟，清澜一洗啼痕空。
王孙本自有仙骨，平生宿卫明光宫。
一行作吏人不识，正似云月初朦胧。
时临此水照冰雪，莫遣白发生秋风。
定须却致两黄鹄，新与上帝开濯龙。
湖成君归侍帝侧，灯花已缀钗头虫。