遵渚迟鱼素，巡檐验鹊占。
江云怀李白，篱菊咏陶潜。
句好那容画，才高却道盐。
皇华聊吏隐，清论付廷佥。
《和七兄秋浦韵》全文
- 拼音版原文全文
和 七 兄 秋 浦 韵 宋 /周 必 大 遵 渚 迟 鱼 素 ，巡 檐 验 鹊 占 。江 云 怀 李 白 ，篱 菊 咏 陶 潜 。句 好 那 容 画 ，才 高 却 道 盐 。皇 华 聊 吏 隐 ，清 论 付 廷 佥 。
- 翻译
- 在水边耐心等待鱼儿游过，绕着屋檐查看喜鹊的踪迹。
遥想江上的云彩，怀念李白的诗篇，篱笆边的菊花，吟咏陶渊明的品格。
诗句之美妙，岂能轻易描绘，才华出众，却自比为盐的淡泊。
以皇室使命为官，暂且做个闲适的官员，清高的言论，交付给同僚们讨论。
- 注释
- 遵渚：在水边。
迟鱼：等待鱼儿。
素：朴素，这里指耐心。
巡檐：绕着屋檐。
验鹊占：查看喜鹊的踪迹，古人认为鹊有吉祥之意。
江云：江上的云彩。
李白：唐代著名诗人。
篱菊：篱笆边的菊花。
陶潜：东晋诗人，以田园生活和淡泊名利著称。
句好：诗句优美。
那容画：怎能被画出来，形容难以描绘。
才高：才华出众。
盐：比喻人的淡泊，如盐一般不显眼。
皇华：指皇帝的使臣或使命。
聊吏隐：暂时做一名闲适的官员。
清论：高尚的言论。
廷佥：朝廷的官员，这里泛指同僚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《和七兄秋浦韵》。诗中，诗人以观察鱼鸟起兴，"遵渚迟鱼素"描绘了在水边等待鱼儿的场景，"巡檐验鹊占"则寓含了通过观察鹊巢来预测吉凶的民间习俗。接着，诗人借江云怀念李白，篱菊吟咏陶潜，表达了对前人诗才的敬仰和对田园生活的向往。
"句好那容画"赞美诗歌的语言之美，如同画一般生动，而"才高却道盐"则是说诗人的才华出众，其作品质朴自然，犹如盐之调味，不需过多雕饰。最后，诗人自称"皇华聊吏隐"，表示自己虽身处官场，但仍保持着文人的风雅，清谈之论则交付给同僚们评判。
整体来看，这首诗语言流畅，情感真挚，既有对自然的热爱，又有对诗艺的追求，体现了宋诗的婉约与深沉。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
感怀追和前韵
寒冰不附炭，圆枘岂纳方。
心同媒易合，分隔意难当。
膏火不昼耀，夕暮长煌煌。
松柏无春华，霜雪自苍苍。
万物何定极，百世终混茫。
瞻彼巢林隼，胡为水中央。
夜梦衣云锦，乘虬朝帝旁。
钧天听未了，玄运不可常。
百年少壮心，时醉歌并凉。
层城闭青蛾，无处觅玄霜。
亡羊两得失，奚择谷与臧。
齿舌谁堕在，岂计彼软刚。
千年青铜镜，宁为垢损光。
有客曰孤梅访予于易庵孤山之下与之坐夜未半孤月在天笑谓孤梅曰维此山与月与子是三孤者为不孤矣因相与酾酒更诵逋仙疏影暗香之句声满天地酒酣又从而歌之歌曰
蹇西山之孤竹兮，商周二君。
藐三径之孤松兮，晋宋一人。
天地冰霜兮，木落归根。
遗万物而独立兮，吾梅兄其仅存。
夫孤高不易抗兮，故多以落落而遭世之闷闷。
孤洁不易保兮，故多以皎皎而受人之昏昏。
惟涅而不缁兮，梅质之清。磨而不磷兮，梅操之贞。
嗟梅之爱兮，旷世无闻。将梅有心兮，千古谁论。
挽吴静轩
手摩铭碣吊延陵，落日青山昨梦惊。
狭世路危行却曲，浮生事了去分明。
竹林熠耀飞台榭，石壁钩辀叫冢茔。
珠雁玉龙今在否，漆灯千古照佳城。
和方耜岩见寄
世事兴亡转脚跟，长安处处战场尘。
种桃一去非秦世，采菊犹传有晋人。
已矣覆蕉成梦鹿，谁欤被发趁骑麟。
千年尚记辽东路，肯向城头访旧民。