手摩铭碣吊延陵，落日青山昨梦惊。
狭世路危行却曲，浮生事了去分明。
竹林熠耀飞台榭，石壁钩辀叫冢茔。
珠雁玉龙今在否，漆灯千古照佳城。
《挽吴静轩》全文
- 拼音版原文全文
挽 吴 静 轩 宋 /何 梦 桂 手 摩 铭 碣 吊 延 陵 ，落 日 青 山 昨 梦 惊 。狭 世 路 危 行 却 曲 ，浮 生 事 了 去 分 明 。竹 林 熠 耀 飞 台 榭 ，石 壁 钩 辀 叫 冢 茔 。珠 雁 玉 龙 今 在 否 ，漆 灯 千 古 照 佳 城 。
- 注释
- 手：用手。
摩：抚摸。
铭碣：碑文。
吊：凭吊。
延陵：古代地名，指常州一带，此处代指古墓。
落日：傍晚的太阳。
青山：青翠的山峰。
昨梦：过去的梦境。
惊：唤醒。
狭世路：狭窄的世界之路。
危行：艰难行走。
却曲：反而选择弯曲。
浮生事：短暂的人生事务。
分明：清晰可见。
竹林：竹子构成的林地。
熠耀：光彩照人。
飞台榭：高耸的楼阁亭榭。
石壁：石砌的墙壁。
钩辀：古代一种鸟叫声。
冢茔：坟墓。
珠雁玉龙：比喻珍贵的器物或象征权势的物品。
今在否：现在还存在吗。
漆灯：用漆制作的灯。
佳城：美好的陵墓。
- 翻译
- 抚摸碑文凭吊延陵，夕阳下的青山唤醒旧梦。
在狭窄而危险的人生路上，我选择曲折前行，了结尘世纷扰后离去清晰可见。
翠竹林中光彩照人的楼阁亭榭，石壁上似有鸣叫的钩辀鸟，那是墓地的回声。
昔日的明珠雁、玉龙是否还在？千年的漆灯依旧照亮这美好的陵墓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求精神自由的意境。"手摩铭碣吊延陵"表达了对古人遗迹的怀念之情，"落日青山昨梦惊"则透露出一种淡淡的忧愁和对过往美好时光的唤醒。
"狭世路危行却曲"意味着在复杂的人生道路上不断寻找出路，而"浮生事了去分明"则表达了一种对人生的超然态度，仿佛一切世俗纷争都已看透，看清了生命中的真谛。
"竹林熠耀飞台榭"描绘了一幅幽深竹林中古台榭的美丽景象，而"石壁钩辀叫冢茔"则似乎在提醒我们历史的沉重和对过去的尊崇。
"珠雁玉龙今在否"是对过往辉煌文化遗产的一种怀念，"漆灯千古照佳城"则是一种时间的永恒与城市美丽景致的结合，似乎在告诉我们，即使时光流转，但某些美好的事物依旧能够穿越时代，照亮我们的内心世界。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢
杂歌谣辞.李夫人歌
璿闺羽帐华烛陈，方士夜降夫人神。
葳蕤半露芙蓉色，窈窕将期环佩身。
丽如三五月，可望难亲近。
嚬黛含犀竟不言，春思秋怨谁能问。
欲求巧笑如生时，歌尘在空瑟衔丝。
神来未及梦相见，帝比初亡心更悲。
爱之欲其生又死，东流万代无回水。
宫漏丁丁夜向晨，烟消雾散愁方士。