贺子胸中自有山，结庵山底更云间。
遗才只道今无许，此士如何尚著闲。
未应万言直杯水，向来九虎守天关。
莫嫌久不还诗债，诗债从来隔岁还。
《和贺升卿云庵升卿尝上书北阙既归去岁寄此诗今乃和以报之》全文
- 翻译
- 贺子胸中自有山川壮志，他在山脚下建起小屋，仿佛置身云端。
他认为当今世上已无英才可用，这样的士人怎能无所事事呢？
他的才华岂止万言，却未被赏识，如同杯水之于江海，难以显现。
他长久未写诗，但不必担心，诗人之间的债总是隔年才偿还的。
- 注释
- 贺子：指贺某人，具有高远志向的人。
庵：小屋，这里指简陋居所。
云间：形容极高处，象征理想或精神世界。
遗才：被遗漏的才能，未被发现的杰出人才。
今无许：当今世间没有相匹配的环境或机会。
著闲：闲置，无所事事。
万言直杯水：比喻才华深广，却难以被看见或重视。
九虎：极言众多，象征守护者或难关。
天关：比喻重要的关隘或考验。
诗债：指未完成的诗歌创作或未回复的诗友之约。
隔岁还：指不是立即偿还，而是有时间间隔后才回应。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作，名为《和贺升卿云庵》。诗中流露出对友人贺升卿的赞赏与深厚的情谊，同时也反映了诗人自己内心的豪情与自信。
"贺子胸中自有山，结庵山底更云间。"
这一联描绘出贺升卿心中有着高远的理想和境界，他所建立的庵堂（隐居的地方）仿佛连通天际，展示了诗人对友人的赞许与仰慕之情。
"遗才只道今无许，此士如何尚著闲。"
这两句表达了诗人认为贺升卿是一位隐藏的才子，在当下似乎没有得到应有的重视，但他依然保持着从容不迫的态度，未曾急于求成。
"未应万言直杯水，向来九虎守天关。"
这里用了一个比喻，意指诗人的心中有如滔滔江水般的文学才华，而贺升卿则像是守护着天界的雄猛之士——九虎。
"莫嫌久不还诗债，诗债从来隔岁还。"
最后两句是诗人自嘲，表明他自己的诗歌创作有时会间断，但承诺最终都会一一补上，好比偿还诗的债务，这种“债务”往往跨越岁月方能还清。
整首诗不仅展现了杨万里对友人的深情赞美，也透露出他个人对于文学创作的自信与承诺。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
武后
女主武王兆既成，淳风秘记果非假。
制骢才人少有名，扬蛾出寺归黄瓦。
收斛初闻易妇言，投瓮翻因心院惹。
君之麀聚本妖迷，宫不畜猫为枭也。
垂帘以后二圣成，光宅从兹代天下。
伤心一蔓尽黄台，无赖千僧居白马。
铜匦朝悬告密开，罗经夕就全人寡。
衮冕初瞻万像神，羽衣还为六郎写。
杀牛人画已俱焚，控鹤莲花方并冶。
青朱仕宦漫登台，赤族周来终接踝。
漏尽钟鸣天意回，桃红李白公门閜。
五王谋就二凶除，八字眉衰上阳哑。
谁留产禄更燃灰，点筹和事何潇洒。
天星散落桑条折，妩媚前袪难再扯。
集雅诗二十首·其十七魏野林逋
陜州隐士野，杭州隐士逋。
野人不求达，逋客不荣趋。
野居傍东郊，逋薮结西湖。
精苦诗常有，封禅书本无。
野人召不起，野居天子图。
逋客闻其名，逋薮山不孤。
同时称二隐，百世起诸懦。
如何种左谏，东西日在涂。
集雅诗二十首·其十诸葛亮
南阳有布衣，抱膝本无欲。
亦惟宁淡胸，久筹当世局。
三顾入其心，三分为鼎足。
古人成一事，良繇心所触。
吁嗟炎鼎微，岂非隆中辱。
煌煌帝室英，苦向耕庐告。
感激遂驱驰，此躬安可赎。
当时梁父吟，已作众思录。
集雅诗二十首·其七东方朔
与道相从者，仙圣随肩踵。
入世无常家，玩世非一种。
深思众妙门，且绝群心陇。
韬精赴玉庭，放志依垂拱。
虽复就威仪，安知有辱宠。
胸前五岳浮，牙后十洲涌。
此外安足言，其中所独奉。
东方尔何人，百代闻风踊。