少时唤愁作底物，老境方知世有愁。
忘尽世间愁故在，和身忘却始应休。
《读唐人愁诗戏作五首·其一》全文
- 翻译
- 年轻时把忧愁当作什么，到老年才明白世间充满了忧愁。
已经忘记了世间的忧愁，只有与身心合一忘却，才算真正结束。
- 注释
- 少时：年轻的时候。
唤：称作。
愁：忧愁。
底物：什么东西。
老境：老年阶段。
方：才。
知：明白。
世有愁：世间充满忧愁。
忘尽：完全忘记。
世间愁：世间的忧愁。
故在：仍然存在。
和身：与身心合一。
忘却：忘掉。
始应休：才应该停止。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，以轻松戏谑的笔调探讨了人生中对愁苦的不同理解和体验。首句"少时唤愁作底物"描绘了年轻时对愁苦的轻视，似乎不以为然，不知其深重。随着岁月流转，诗人到了"老境方知世有愁"的阶段，才真正体会到生活的艰辛和忧虑的存在。
"忘尽世间愁故在"表达了诗人试图忘却世间烦恼的努力，然而愁苦并非轻易能忘，它如影随形，始终存在。最后一句"和身忘却始应休"则传达出一种豁达的态度，只有当愁苦与身心融为一体，无法区分时，或许才是真正的放下，才能寻求内心的宁静。
整体来看，这首诗通过个人经历的对比，寓言般地揭示了人生的无常和愁苦的难以避免，同时也流露出诗人对生活哲理的深刻洞察。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
挽朱夫人
兰陔送母度新阡，追忆东岩老谪仙。
齑办咄嗟供妇职，肝刲一再续亲年。
六珈偕老荣何盛，二子乘舟晚可怜。
彤管责堪陈信史，今将列女传同编。