来访山中景，亭阑鼠甘阴。
客投孤寺宿，蝉趁夕阳晴。
满树青苔湿，一村黄叶深。
纳凉归去晚，湖月挂遥林。
《普向山门》全文
- 拼音版原文全文
普 向 山 门 宋 /王 月 窗 来 访 山 中 景 ，亭 阑 鼠 甘 阴 。客 投 孤 寺 宿 ，蝉 趁 夕 阳 晴 。满 树 青 苔 湿 ，一 村 黄 叶 深 。纳 凉 归 去 晚 ，湖 月 挂 遥 林 。
- 翻译
- 来访山中秋日景，小亭栏杆老鼠觅阴凉。
游人投宿孤独寺，蝉鸣声中夕阳西沉。
满树绿苔湿润润，整个村庄落叶深深。
乘凉归途已晚，湖上明月高悬于远方树林。
- 注释
- 来访：拜访。
山中：山里。
景：景色。
亭阑：亭子的栏杆。
鼠：老鼠。
甘阴：寻找阴凉。
客：游客。
孤寺：孤独的寺庙。
宿：住宿。
蝉：蝉。
趁：趁着。
晴：晴朗。
满树：整棵树。
青苔：青绿色的苔藓。
湿：湿润。
一村：整个村庄。
黄叶：黄色的落叶。
深：茂盛。
纳凉：乘凉。
归去：回去。
晚：晚。
湖月：湖上的月亮。
挂：悬挂。
遥林：远处的树林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在山中游览的景象，充满了对自然美景的细腻描写和内心的情感体验。
“来访山中景，亭阑鼠甘阴。”开篇便以山中之景为背景，亭阑间鼠儿享受着树荫下的凉快，这不仅描绘了清幽的自然环境，也反映出诗人对静谧生活的向往。
“客投孤寺宿，蝉趁夕阳晴。”旅人选择在一座偏僻的寺庙中过夜，蝉鸣声中感受着傍晚的宁静，这里的“孤”与“偏僻”塑造了一种独特的情境，让读者仿佛也能感受到那份深远和寂寞。
“满树青苔湿，一村黄叶深。”诗人通过对自然景物的观察，细致地描绘了秋天的气息。湿润的青苔覆盖着大树，而远处的村庄则被金黄色的落叶所笼罩，这不仅是视觉上的享受，也让人感受到季节更迭带来的情感变化。
“纳凉归去晚，湖月挂遥林。”诗人在夕阳西下之际，感受着山间的清凉，然后踏上归途。湖面上的月光如同悬挂在远处的树林中，这一幕既是对景色的描绘，也是对心境的抒情。
整首诗通过对山中自然景观的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切感悟和内心世界的宁静与淡远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和袭美太湖诗二十首.毛公坛
古有韩终道，授之刘先生。
身如碧凤皇，羽翼披轻轻。
先生盛驱役，臣伏甲与丁。
势可倒五岳，不唯鞭群灵。
飘飖驾翔螭，白日朝太清。
空遗古坛在，稠叠烟萝屏。
远怀步罡夕，列宿森然明。
四角镇露兽，三层差羽婴。
回眸盼七气，运足驰疏星。
象外真既感，区中道俄成。
迩来向千祀，云峤空峥嵘。
石上橘花落，石根瑶草青。
时时白鹿下，此外无人行。
我访岑寂境，自言斋戒精。
如今君安死，魂魄犹膻腥。
有芨皆绿字，有芝皆紫茎。
相将望瀛岛，浩荡凌沧溟。