长日扃门坐小亭，松阴竹影自清清。
山翁莫问吾名姓，天上星辰地下行。
《山中偶成·其二》全文
- 翻译
- 整天关上门坐在小亭子里，松树的阴影和竹子的光影自然显得清静。
山中的老翁不必询问我的姓名，我就像天上的星辰在人间行走。
- 注释
- 长日：整天。
扃门：关门。
小亭：小亭子。
松阴：松树的阴影。
竹影：竹子的光影。
清清：清静。
山翁：山中老翁。
莫问：不必询问。
吾名姓：我的姓名。
天上星辰：天上的星星。
地下行：在人间行走。
- 鉴赏
此诗描绘了一位隐者在山中小亭内静坐的景象。"长日扃门坐小亭"表达了时间的流逝和隐者的闭关自守，"松阴竹影自清清"则展示了自然界的宁静与纯洁。诗人通过这些意象传达出一种超脱尘世、回归自然的心境。
"山翁莫问吾名姓"一句中，“山翁”是对隐者的尊称，表明诗人不愿透露自己的身份，体现了他想要摆脱世俗纷争、保持个人自由的愿望。最后两句"天上星辰地下行"则进一步强调了自然界与人类世界的和谐共存，以及时间流转的永恒主题。
整首诗语言简洁自然，意境深远宁静，展现了宋代文人对自然美的感悟及追求精神自由的心声。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
白云上人精舍寻杼山禅师兼示崔子向何山道上人
望远涉寒水，怀人在幽境。
为高皎皎姿，及爱苍苍岭。
果见栖禅子，潺湲灌真顶。
积疑一念破，澄息万缘静。
世事花上尘，惠心空中境。
清闲诱我性，遂使肠虑屏。
许共林客游，欲从山王请。
木栖无名树，水汲忘机井。
持此一日高，未肯谢箕颍。
夕霁山态好，空月生俄顷。
识妙聆细泉，悟深涤清茗。
此心谁得失，笑向西林永。