宝苑明春，青霞射晚，六幕云闲风静。
茂林修竹昂霄，素月照人澄莹。
梅花十顷，递暗香、琼瑶真景。
散万斛金莲，崇山秀岭，尽开花径。
真个好、月灯相映。真个乐、圣驾游幸。
四部箫韶，群仙奏乐，万光耀境。
玉华不夜，向洞天、暖烟回冷。
好大家、酒色醺醺，任教漏移花影。
《东风第一枝.元夕》全文
- 注释
- 宝苑：皇家园林。
青霞：青色的霞光。
六幕：六个方向。
修竹：高大修长的竹子。
澄莹：清澈明亮。
琼瑶：美玉般的。
万斛：形容数量极多。
漏移：时间流逝。
花影：花的影子。
- 翻译
- 春天的宝苑明亮，傍晚时分青霞四射，六面天空云淡风轻。
茂密的树林和高大的竹子直入云霄，皎洁的月光照亮人们，清澈透明。
广袤的梅林散发出幽幽香气，如琼瑶般晶莹，真是美景。
盛开的金色莲花铺满大地，崇山峻岭间都是花香小径。
月光与灯光交相辉映，真是美极了，圣驾在此游玩赏心悦目。
四部音乐悠扬，仙子们奏乐，万道光芒照亮整个境界。
玉华宫中夜色如昼，暖烟袅袅，又添了几分清凉。
大家都沉醉在美酒和美景中，任由时光流逝，花影摇曳。
- 鉴赏
这首宋词《东风第一枝·元夕》是曹勋所作，描绘了元宵佳节的盛况。开篇以“宝苑”、“青霞”和“六幕云闲风静”等词语，展现出夜晚园林的宁静与祥和，犹如仙境。接着描述了茂密的树林、高耸的竹子、明亮的素月，以及十里飘香的梅花，营造出清雅脱俗的氛围。
词中“万斛金莲”、“崇山秀岭”、“月灯相映”等描绘了繁花盛开、月光如练的美景，烘托出节日的热闹与欢乐。更有“圣驾游幸”之句，暗示着皇家的参与，增添了节日的庄重与喜庆。音乐演奏“四部箫韶”、“群仙奏乐”，使得整个场景更加生动，充满了仙气。
“玉华不夜”、“暖烟回冷”则描绘了月色下的洞天仙境，给人以超凡脱俗的感觉。最后以“酒色醺醺”、“漏移花影”收尾，表达了人们在欢庆中忘却时光的美好祝愿。
总的来说，这首词以细腻的笔触描绘了元宵之夜的繁华景象，既有自然之美，又有人间之乐，展现了宋朝元宵节的独特魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵刘希颜李泰发龙井寿圣请献辨才诗
古人重好古，今人徒赏今。
赏今拘近俗，何以劳寸心。
昔者臞面仙，分符此来临。
邦君舍华轩，老人独散襟。
从容尘领间，消息禅虑深。
道人本绝俗，猗兰故相寻。
风流右将军，寂寞支道林。
泉石诚膏肓，此病难与箴。
瓶盂饱粥饭，巾氎替裳簪。
万家辞近市，寸碧依摇岑。
迩来四十年，何人发孤吟。
亦有好事者，杖藜访层阴。
鹅溪唤画像，金薤锵瑶林。
赏遇既落落，风神见森森。
此道果有继，不忧风雨侵。
谁言殊缁俗，二士邺与钦。
黄华歌
太极动兮两仪分，四序纲领秋与春。
机缄密运乎三百六十五度之外，浩浩万物资生成。
清明纯淑不易遇，间禀英气俱异人。
堂堂忠定公，独得东方仁。
维持帝出震，嵩岱钟精神。
定策庆元初，皇宋二百四十年社稷归经纶。
肆我东阳侯，独得金天晶。
兑正秋兮万宝说，宗星夜挟长庚精。
扶圭缀组真相种，来与十有四叶天子苏寰瀛。
春生秋杀造化功始备，前辉后映行见旂常新。
炯炯御屏上，高揭刺史名。
仁风霭四郡，溪山草木俱被循良声。
须女晓浮南极瑞，山光水气腾祥云。
百姓欣欣有喜色，一步拜手祈松椿。
日君焕赫停宝驭，月妃婐?留文茵。
金风玉露澄象纬，洞洞下鉴民之情。
一祝吾侯早归绛阙佐明主，坐使天下风俗还真淳。
再祝吾侯多男子，森森兰玉盈阶庭。
三祝吾侯春秋八千岁，琼浆玉斝长对黄华斟。
《黄华歌》【宋·王柏】太极动兮两仪分，四序纲领秋与春。机缄密运乎三百六十五度之外，浩浩万物资生成。清明纯淑不易遇，间禀英气俱异人。堂堂忠定公，独得东方仁。维持帝出震，嵩岱钟精神。定策庆元初，皇宋二百四十年社稷归经纶。肆我东阳侯，独得金天晶。兑正秋兮万宝说，宗星夜挟长庚精。扶圭缀组真相种，来与十有四叶天子苏寰瀛。春生秋杀造化功始备，前辉后映行见旂常新。炯炯御屏上，高揭刺史名。仁风霭四郡，溪山草木俱被循良声。须女晓浮南极瑞，山光水气腾祥云。百姓欣欣有喜色，一步拜手祈松椿。日君焕赫停宝驭，月妃婐?留文茵。金风玉露澄象纬，洞洞下鉴民之情。一祝吾侯早归绛阙佐明主，坐使天下风俗还真淳。再祝吾侯多男子，森森兰玉盈阶庭。三祝吾侯春秋八千岁，琼浆玉斝长对黄华斟。
https://shici.929r.com/shici/sEqjP.html
- 诗词赏析