结庐稍近樵牧，岂亦甘心陆沈。
自古明时难遇，未宜长往山林。
《游东山.田舍》全文
- 注释
- 结庐：建造房屋。
稍：稍微。
近：靠近。
樵牧：打柴放牧的人。
岂：难道。
甘心：心甘情愿。
陆沈：比喻沉沦、埋没。
自古：自古以来。
明时：清明的时代，政治开明的时候。
难遇：难以遇到。
未宜：不宜，不适合。
长往：长久地去。
山林：山野。
- 翻译
- 我选择在靠近樵夫和牧童的地方建造房屋，难道我真的愿意沉沦于山野之中吗？
自古以来，清明的时代难以遇到，不应该长久地隐居山林。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然中漫步的景象和心境。"结庐稍近樵牧，岂亦甘心陆沈"表达了诗人对山林生活的向往与享受，但同时也意识到了这种生活方式可能带来的孤立无援和物质上的匮乏。"自古明时难遇，未宜长往山林"则是诗人对于世间难得的安宁时光有所感慨，并提醒自己不要过于沉迷于自然之中，忘记了现实生活的责任和使命。
整首诗语言简洁，意境悠远，通过对比鲜明的生活状态，表达了诗人内心的矛盾与抉择。同时，这也反映出古代文人对于隐逸生活的理想化追求，以及在现实和理想之间寻找平衡的心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奇石歌
禅房柱杖惊众禽，咫尺嵌空生太阴。
诸君雅兴在丘壑，陡觉突兀藏胸襟。
因言牛李灰飞日，平原物化馀兹石。
沉沦岁久雷电知，迸裂须弥罅中出。
金仙化作浮海琼，异事惊起群龙争。
天惊雨逗补不得，谩解人间千日酲。
山僧谈空雨华息，稽首持赠家四壁。
云边老隐先得之，竟使若洲怀痼疾。
苏公正爱仇池盆，晋卿画马空骏奔。
不知君家伯仲好，分许半席同朝昏。
我思世味真如蜡，留取寸田并尺宅。
他年归卧意何如，洲上云边一闲客。
寿龙翔长老欣笑隐
玄雨高秋集九龙，东天震旦主诸峰。
青蜺座踞黄金筑，紫凤书衔白玉封。
赐到屡鸣官寺鼓，召归兼听御楼钟。
雄文独步专三氏，大法全提正五宗。
筵拥方来无数众，仓分邻住有馀舂。
诗留杜甫频茶碗，社许陶潜更酒钟。
凉夜热眠贪梦蝶，清朝苦思困吟蛩。
昙华世界惭吾晚，桂子天香喜气浓。
住世几何论小劫，陈诗再拜谢疏慵。
随班作客应长席，归醉从儿且小筇。