平生尚幽僻，尘务百不省。
屡从松竹游，身闲爱官冷。
何知事大缪，穷日厌鞭打。
抽身对佳客，屣倒冠不整。
吏徒环顾人，为我忍俄顷。
匆匆上马揖，语略意已领。
新诗满怀袖，璀璨吐光景。
归来坐明月，万象入清境。
风林起惊鹊，闲窗散花影。
吟哦不成寐，尽此良夜永。
《章季子携所作乐府来以诗谢之》全文
- 拼音版原文全文
章 季 子 携 所 作 乐 府 来 以 诗 谢 之 宋 /曾 协 平 生 尚 幽 僻 ，尘 务 百 不 省 。屡 从 松 竹 游 ，身 闲 爱 官 冷 。何 知 事 大 缪 ，穷 日 厌 鞭 打 。抽 身 对 佳 客 ，屣 倒 冠 不 整 。吏 徒 环 顾 人 ，为 我 忍 俄 顷 。匆 匆 上 马 揖 ，语 略 意 已 领 。新 诗 满 怀 袖 ，璀 璨 吐 光 景 。归 来 坐 明 月 ，万 象 入 清 境 。风 林 起 惊 鹊 ，闲 窗 散 花 影 。吟 哦 不 成 寐 ，尽 此 良 夜 永 。
- 注释
- 幽僻：清静偏远。
尘务：世俗事务。
屡：多次。
官冷：官场的清冷。
鞭打：指督促、责罚。
屣倒：鞋子歪斜。
吏徒：下属官员。
俄顷：片刻。
新诗：刚创作的诗歌。
万象：万物。
吟哦：吟咏。
良夜：美好的夜晚。
- 翻译
- 一生喜好清静，世事繁杂都不懂。
常与松竹为伴，身闲却爱官职的清冷。
未曾料到事情会出差错，整天忙碌厌倦鞭策。
抽身面对好友，帽子歪斜衣冠不整。
下属环视，片刻也愿为我停留。
匆忙上马告别，言语简短心意已明。
满袖新诗，光彩照人展现才情。
归来独坐月下，万物皆入清静之境。
风过树林惊飞喜鹊，闲窗洒落花影。
吟诵声中难以入眠，只想尽情享受这漫长夜晚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾协的作品，名为《章季子携所作乐府来以诗谢之》。诗中表达了诗人平生喜好幽静，厌恶尘世琐事，常常与松竹为伴，享受清闲的生活。当朋友章季子带来新作时，诗人深受触动，虽公务缠身但仍抽身相待，与友人交流甚欢。新诗交流后，诗人回到家中，在明亮的月色下，感受到万物的宁静，风吹林动，花影摇曳，但吟咏诗歌却让他难以入眠，沉浸在这美好的夜晚。整首诗语言简洁，情感真挚，展现了诗人对自然和友情的热爱，以及对文学创作的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢