寻常看不见，花落树多苔。
忽向高枝发，又从何处来？
风清声更揭，月苦意弥哀。
多少求名者，年年被尔催。
《新猿》全文
- 拼音版原文全文
新 猿 唐 /贯 休 寻 常 看 不 见 ，花 落 树 多 苔 。忽 向 高 枝 发 ，又 从 何 处 来 。风 清 声 更 揭 ，月 苦 意 弥 哀 。多 少 求 名 者 ，年 年 被 尔 催 。
- 注释
- 寻常：平常，普通。
花落：花朵凋谢。
树多苔：树干上长满了青苔。
忽向：忽然，突然。
高枝：树枝的高处。
风清：清风拂过。
声更揭：声音更加明显。
月苦：月光凄苦。
意弥哀：意蕴更加深沉悲哀。
求名者：追求名声的人。
年年：每年。
被尔催：被你催促。
- 翻译
- 平常不易察觉，花儿凋零树上长满青苔。
忽然间在高枝绽放，它又来自何方？
清风中它的声音更加清晰，月光下它的意蕴更显悲凉。
每年都有无数追名逐利的人，被你的到来催促着时光流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春夜花开景象，诗人通过对自然界的细腻观察，抒发了对世事变迁和个人命运的深刻感慨。
"寻常看不见，花落树多苔。忽向高枝发，又从何处来？" 这几句表达了一种对时间流逝和自然更新的惊讶与思考。在日复一日的平凡生活中，我们往往忽略了周遭环境的变化，而春天的到来却让沉睡的生命力以一种不可预知的方式突然爆发。这不仅是对自然界的描写，也反映出诗人对于生命之美和无常的感悟。
"风清声更揭，月苦意弥哀。" 这两句则更深入地表达了诗人的情感体验。在春夜安静而清凉的风中，花开的声音似乎被放大，而明亮的月光下，诗人心中的忧伤和无奈仿佛也随之扩散。这是对内心世界的一种描绘，透露出诗人对于世事的深深感慨。
"多少求名者，年年被尔催。" 这最后两句则引入了更为广阔的主题——时间与人的命运。诗中所提到的“求名者”是那些在世俗纷争中不断追求功名利禄的人，而“年年被尔催”则表明这些人终究无法逃脱时间无情的推动和考验。这既是对个人生命短暂易逝的感慨，也是在反思社会竞争与个体价值实现之间的关系。
总体而言，这首诗以清新自然的笔触，展现了诗人独到的艺术风格，同时也传递了一种超越世俗纷扰、返璞归真的哲学思考。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
凤州柳
蜀主函封遣使时，芳根元自凤州移。
柔荑醽醁今安在，唯有青丝拂地垂。