手撚荼蘼缘酒恶，十二栏干凭一角。
归兴应如春样浓，前亭后亭花自落。
《偶书·其一》全文
- 注释
- 手：手指。
撚：轻触，捻动。
荼蘼：一种花，春天末期开放。
缘：因为，由于。
酒恶：酒后不适。
十二栏干：指庭院或建筑上的栏杆，共十二格。
凭一角：倚靠一角。
归兴：思乡之情，回家的渴望。
应如：应该像。
春样浓：春天般浓厚。
前亭后亭：前后两个亭子。
花自落：花儿自然地凋落。
- 翻译
- 手轻轻触碰着荼蘼，只因饮酒后的不适。
倚靠在栏杆的一角，心中满是归乡的渴望。
- 鉴赏
这首诗通过对自然景物的描绘，抒发了诗人独特的情感体验。"手撚荼蘼缘酒恶"一句，表达了诗人因为某种原因（可能是生活中的不如意或情感上的失落）而对美酒也感到反感，这种感觉与日常的喜好相悖，显得有些无奈。"十二栏干凭一角"则描绘出一种闲适自在的情境，诗人可能坐在庭院的一隅，轻松地倚靠着栏杆，享受着孤独的时光。
接下来的两句"归兴应如春样浓，前亭后亭花自落"则更深入地表达了诗人的内心世界。"归兴"指的是回返的情感，这里的"归兴"比喻情感的复苏和加重，与春天的气息相似，充满生机和浓郁。"前亭后亭花自落"则是对时间流逝和物是人非的一种描写，无论是在哪个庭院，花瓣总是悄然飘落，这不仅是对物理世界的观察，也反映出诗人对于时光易逝、事物无常的感慨。
整首诗通过对现实生活的细腻描写和内心情感的抒发，展现了诗人独特的情感体验和深邃的哲理思考。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
次韵子履远寄之作
飘然逐客出都门，士论应悲玉石焚。
高位纷纷谁得志，穷途往往始能文。
柴桑今日思元亮，天禄何时召子云。
直使声名传后世，穷通何必较功勋。