阴云不肯放朝阳，雾雨真成作早霜。
窗静网丝萦棐几，壁疏虫语撼藜床。
故人秦越自肥瘠，世事鹤凫随短长。
病不衔觞惟觅句，不须吟咏转凄凉。
《偶书》全文
- 翻译
- 乌云阻挡着朝阳升起，雾气和雨水竟成了早来的霜冻。
窗户安静，蜘蛛网缠绕着棐木几案，墙壁上虫鸣声穿透稀疏，震动着藜木床榻。
老朋友秦越无论境遇好坏，世间事就像鹤与凫，各有长短。
我病中不愿饮酒，只寻找诗句，无需吟诵，心境已足够凄凉。
- 注释
- 阴云：形容天气阴沉，云层厚重。
朝阳：早晨的太阳，象征希望和生机。
雾雨：指清晨的雾气和雨水。
早霜：因雾雨而提前出现的霜冻。
窗静：形容窗户寂静无声。
棐几：古代的一种竹制家具。
虫语：虫子的鸣叫声。
藜床：用藜草编织的简陋床铺。
秦越：泛指远方的朋友。
肥瘠：形容人的生活状况或境遇好坏。
鹤凫：鹤和野鸭，比喻不同的人或事物。
病不衔觞：生病时不想饮酒。
觅句：寻找诗句，指创作诗歌。
吟咏：吟诵诗歌。
凄凉：悲凉、冷清。
- 鉴赏
这首宋诗《偶书》是赵蕃所作，描绘了清晨阴霾未散、阳光被遮掩的景象，以及由此带来的秋意。首句“阴云不肯放朝阳”形象地写出云层厚重，阻挡了初升的阳光，透露出诗人对天气的无奈和期待。次句“雾雨真成作早霜”进一步渲染了环境的冷清，雾气凝结成霜，暗示季节的转换。
第三句“窗静网丝萦棐几”，通过窗户上蜘蛛网的细节，描绘出室内的宁静与寂寥，棐几（一种竹制家具）的使用更显文人士大夫的雅致。第四句“壁疏虫语撼藜床”则以虫鸣声反衬寂静，藜床（简陋的床铺）增添了生活的朴素感。
第五、六句“故人秦越自肥瘠，世事鹤凫随短长”运用典故，借故人境遇的变迁，感叹世事无常，表达了诗人对友人的关切和对人生的感慨。最后两句“病不衔觞惟觅句，不须吟咏转凄凉”揭示了诗人因病不能饮酒，只能借诗遣怀，虽然寻觅诗句，却并不想因此而增添更多的凄凉情绪。
整体来看，这首诗以景寓情，通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了诗人面对生活变迁的淡然与坚韧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观出日
苍崖观出日，依稀自扶桑。
初如浴咸池，苍苍或凉凉。
渐若宾旸谷，赫赫复煌煌。
海滨升霞彩，贯地万丈长。
摄提御天衢，一照明万方。
不愿发五色，不必呈九光。
无用现重轮，无贵珥青黄。
吾心愿吾君，盛德如朝阳。
照临冒下土，威名烛无疆。
不复迭而微，常进炽而昌。
蚁行理虽切，丸跳比亦狂。
病夫喜壮观，蓬心遂恢张。
异时环堵宫，但见生东墙。
沁园春·其六壬寅饯余宣谕入蜀
画舸呼风，长剑倚天，壮哉此行。
指洞庭彭蠡，遍观吴楚，瞿塘滟滪，直上峨岷。
帝语春温，军声秋肃，手济时屯开泰平。
天应是，念蚕丛父老，公为更生。眼看四海无人。
今天下英雄惟使君。
想驰情忠武，将兴王业，抚膺司马，忍咎吾民。
净洗甲兵，归来鼎辅，定使八荒同一云。
经营事，比京河形势，更近函秦。
辛酉首夏余云谷自四明来访且录示丙辰年所和永国韵恍然唤起昨梦嗟壮健之不可复得今病废无它问谩书五十六字谢之时病犹未愈
禅榻相逢六载前，当时驽力尚堪鞭。
继更烟瘴为形役，遍历风涛不意全。
思旧仙游嗟已远，老躯痿废抑谁怜。
而今莫问人间事，得正狐丘是甚年。