地以静而方，天以动而圆。
既正方圆体，还明动静权。
静久必成润，动极遂成然。
润则水体具，然则火用全。
水体以器受，火用以薪传。
体在天地后，用起天地先。
《观物吟》全文
- 注释
- 地：大地。
静：静止。
方：方形。
天：天空。
动：运动。
圆：圆形。
正：确立。
方圆体：基础。
体：本质。
动：动静。
润：滋润。
极：过度。
然：自然。
水体：水的本质。
用：作用。
薪：柴薪。
天地：宇宙。
后：之后。
先：先于。
- 翻译
- 大地以其静止展现出方形，天空以其运动呈现圆形。
既确立了方圆的基础，又明白了动静的智慧。
静止久了自然会变得滋润，活动过度便会达到自然状态。
滋润象征着水的本质，自然则代表火的力量。
水的本质通过容器来体现，火的力量则通过柴薪传递。
本质存在于天地之后，作用却先于天地显现。
- 鉴赏
这首诗是宋代哲学家邵雍的《观物吟》，他以自然现象阐述宇宙秩序和人生哲理。首句“地以静而方，天以动而圆”形象地描述了地的稳定与方形，天的旋转与圆形，体现了阴阳对立统一的理念。接着，“既正方圆体，还明动静权”强调了天地间万物的规则与变化之道。
“静久必成润，动极遂成然”说明静止积累会带来滋润，动态达到极致则形成自然法则。诗人进一步通过“润则水体具，然则火用全”将水的柔和与火的活力进行类比，揭示出万物生长变化的内在规律。水与火虽性质不同，但都在各自的环境中发挥其作用。
“水体以器受，火用以薪传”表明水需要容器来承载，火需柴薪传递其能量，暗示世间万物各有其承载和传递的方式。最后两句“体在天地后，用起天地先”强调了“体”（本质）与“用”（表现）的关系，即本质虽然隐于天地之后，但作用却先于天地显现。
整体来看，这首诗寓言深刻，富有哲理，展现了邵雍对自然与人生的独特洞察。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
赵将招饮南池
暮春南池上，游朋一追随。
岂不能把酒，亦复多成诗。
主人歌声长，尘务谁思惟。
握手到尔汝，却恨杯行迟。
是身既长閒，便觉处处宜。
秉烛夜向深，明月忽如斯。
勿使儿辈觉，甚矣吾独衰。
对雪思山居之时
烟迷南屏山，冻压竹落涧。
幽人纸被软，卧起日已晏。
藩篱鸟雀噪，亦复断藜苋。
惨淡诗未成，诗成复何患。