溪楼燕子懒飞飞，一鼓轻雷渐作威。
细濯林花红抹浅，低濛岸柳翠光微。
偶穿纵步寻山屐，且解销忧贳酒衣。
华表有人还未得，更堪取次送春归。
《次韵丁评事春雨》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 丁 评 事 春 雨 宋 /强 至 溪 楼 燕 子 懒 飞 飞 ，一 鼓 轻 雷 渐 作 威 。细 濯 林 花 红 抹 浅 ，低 蒙 岸 柳 翠 花 微 。偶 穿 纵 步 寻 山 屐 ，且 解 销 忧 贳 酒 衣 。华 表 有 人 还 未 得 ，更 堪 取 次 送 春 归 。
- 翻译
- 溪边楼阁燕子慵懒地飞翔，第一阵轻雷渐渐显出威力。
细致清洗着林间的花朵，红色如轻抹，岸边的柳树在朦胧中闪着翠绿的微光。
偶尔穿过树林漫步，寻找登山鞋，暂且买酒消愁解闷。
华表上有人仍未归来，更无法忍受这逐渐离去的春意。
- 注释
- 溪楼：溪边的楼阁。
懒飞飞：形容燕子懒洋洋的样子。
一鼓轻雷：第一声轻微的雷鸣。
细濯：仔细清洗。
山屐：登山鞋。
贳酒衣：买酒的钱，这里指买酒喝。
华表：古代的一种标志，此处可能象征着某种期待或等待。
取次：随意，随便。
春归：春天离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天溪楼的景象，燕子慵懒地飞翔，轻雷初起预示着天气的变化。诗人细致观察到雨后的花朵经过雨水洗涤，颜色更加鲜艳，岸边的柳树在朦胧中透出翠绿。他穿着登山鞋随意漫步，借酒消愁，享受这春日时光。然而，诗人感叹华表上的人物仍未实现理想，不禁感慨时光匆匆，只能借此景致送春归去。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了春天的气息和诗人的闲适与哀愁交织的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日与友人话别
酌坐对芳草，东风吹旅衣。
最嫌驱马倦，自未有山归。
华发将时逼，青云计又非。
离襟一沾洒，回首正残晖。