乘凤仙人降此时，玉篇才罢到文词。
两轮水硙光明照，百尺鲛绡换好诗。
带砺山河今尽在，风流樽俎见无期。
坛场客散香街暝，惆怅齐竽取次吹。
《升平公主旧第》全文
- 拼音版原文全文
升 平 公 主 旧 第 唐 /罗 隐 乘 凤 仙 人 降 此 时 ，玉 篇 才 罢 到 文 词 。两 轮 水 磑 光 明 照 ，百 尺 鲛 绡 换 好 诗 。带 砺 山 河 今 尽 在 ，风 流 樽 俎 见 无 期 。坛 场 客 散 香 街 暝 ，惆 怅 齐 竽 取 次 吹 。
- 注释
- 乘凤：骑着凤凰。
仙人：神话中的长生不老者。
玉篇：珍贵的书籍或文章。
文词：文字和诗篇。
水硙：水磨。
光明照：明亮照耀。
鲛绡：传说中鲛人所织的细薄丝绸。
好诗：优美的诗歌。
带砺：比喻江山稳固。
山河：江山。
无期：没有约定的时间。
坛场：祭祀或聚会场所。
香街：香气弥漫的街道。
惆怅：失落、伤感。
齐竽取次吹：随意吹奏笙笛，比喻无能之辈滥竽充数。
- 翻译
- 仙人乘凤降临此刻，刚刚完成的玉篇又融入了文字之中。
明亮的水磨转动，照亮四周，价值百尺鲛绡的美诗得以交换。
江山稳固如带砺，但未来的相聚遥不可期。
聚会结束，夜色降临香街，众人遗憾地随意吹奏笙笛。
- 鉴赏
此诗描绘了一场文人雅集的盛况，通过对比和对仗，展现了诗人对往昔繁华生活的怀念与不舍。首句“乘凤仙人降此时”以神话手法引入仙境，既点明时间，也映衬出主人公主的非凡身份。“玉篇才罢到文词”则透露出诗人对文学艺术的追求和敬仰。
接下来的“两轮水硙光明照，百尺鲛绡换好诗”通过对比两种不同文艺活动——书法与诗歌，展示了当时文人雅集上的风雅与才华。水硙（磨墨池）和鲛绡（丝制的笔洗）都是书画用的工具，这里用来形容诗词的交流与创作。
“带砺山河今尽在”一句，通过对比现实景物与记忆中的景致，表达了诗人对过去美好时光的留恋。而“风流樽俎见无期”则暗示了这种美好的聚会已经一去不复返，带有一丝哀愁。
最后，“坛场客散香街暝，惆怅齐竽取次吹”描绘了一场集会结束后的情景。诗人在黄昏落幕、宾客散去的背景下，表达了对过往美好时光的怀念和不舍，以及希望能够再续前缘的情愫。
整首诗通过对比现实与记忆，对文学艺术的追求以及对过去美好的留恋，展现了诗人深沉的感情和对历史的眷恋。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
家信至六月长男人驹举一孙适吴比部鲁冈曹秋岳大行金明经润孚在座而伍国开年兄家信亦至长郎以仲秋举第三孙座中一噱明日以诗见示赋答其韵·其二
听罢贤书喜举孙，梅花梦绕尽芳尊。
情超世法难为礼，调领群吹幸奏埙。
叠见珠光飞岭海，迸来鸿信到天门。
青编自是吾家宝，饴弄先芸乃及荪。
繇陆入蜀过万县雨甚泥泞今顺流抵此暑甚忽雨晴后有赋时七月望日也
一署耽行役，雨过觉心凉。
记及来时路，梅雨正瀼瀼。
天生桥畔度，夹道丛苍莨。
秀岩开锦壁，石涧响笙簧。
赖此怡心目，不厌溅衣裳。
今也乘苇下，秋月聘溪光。
适会所经地，如友晤他乡。
把盏试长眺，清飙一何扬。
僮仆亦以喜，巫峰路不长。
明朝荡漾去，楚水接清湘。