正落花时节，憔悴东风，绿满愁痕。
悄客梦惊呼伴侣，断鸿有约，回泊归云。
江空共道惆怅，夜雨隔篷闻。
尽世外纵横，人间恩怨，细酌重论。
叹他乡异县，渺旧雨新知，历落情真。
匆匆那忍别，料当君思我，我亦思君。
人生自非麋鹿，无计久同群。
此去重销魂，黄昏细雨人闭门。
《忆旧游.前题分得论字》全文
- 翻译
- 正当落花纷飞的季节，憔悴的东风吹过，绿意中满是忧愁的痕迹。
寂静的夜晚，梦中的客人突然惊醒，呼唤着同伴，失群的孤雁似乎有约定，要回归云间。
江面上空，人们共同感叹着失落，隔着雨夜的船篷，听到彼此的叹息。
在这尘世之外，纵然有过恩怨纠葛，我们也要慢慢品味，重新讨论。
感叹身处异乡，旧友新识皆遥远，情感真实而疏落。
匆匆之间，怎能轻易分别，料想你定会思念我，我也同样思念你。
人生本非群居的麋鹿，无法长久地相伴。
这次离去，又将使我心碎，黄昏细雨中，人们紧闭门窗，各自黯然神伤。
- 注释
- 憔悴：形容面容或事物衰弱、疲倦。
愁痕：忧愁的痕迹。
悄客：悄然来访的客人。
断鸿：失散的孤雁。
惆怅：心情抑郁，感到不快。
历落：稀疏，零落。
销魂：形容极度悲伤或极度欢喜。
黄昏细雨：傍晚时分下着的小雨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的怀念之情，通过对自然景象的描写来表达内心的情感变化。"正落花时节，憔悴东风，绿满愁痕"一句，以春日东风和飘零的花瓣为背景，生动地勾勒出诗人内心深处的忧郁与哀愁。"悄客梦惊呼伴侣，断鸿有约，回泊归云"则表达了诗人对远方朋友或亲人的思念之情，通过梦境和鸟儿的叫声来传递着彼此之间的情谊。
"江空共道惆怅，夜雨隔篷闻"这两句写出了诗人独自在夜晚聆听雨声时的心境，感受到了时间流逝带来的孤寂与悲凉。"尽世外纵横，人间恩怨，细酌重论"则是对世事的深刻反思，表达了诗人对于人生百态、情谊恩仇的复杂感受。
接下来的"叹他乡异县，渺旧雨新知，历落情真"一句，再次强调了对远方故土和旧友的情感联系，以及对过往记忆的珍视。"匆匆那忍别，料当君思我，我亦思君"表达了与亲人或朋友告别时的不舍与相互思念之情。
最后两句"人生自非麋鹿， 无计久同群。此去重销魂，黄昏细雨人闭门"则是对人生的无常和难以长久聚首的感慨，以及面对即将到来的分别时内心的不忍和沉痛。
这首诗通过对自然景象、梦境、雨声等元素的运用，构建了一种深远而微妙的情感空间。诗人在其中既表达了对亲朋好友的深切思念，也反映出对人生无常与世事变迁的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登妙峰阁
维舟古木阴，故人能倒屣。
相携步高阁，千尺誇雄伟。
雨馀天气清，宇宙空如洗。
对面碧玉峰，去天不盈咫。
凭栏一超然，欲抟九万里。
下视嚣尘间，蠢蠢鱼虫耳。
平生浪自苦，马上肉消髀。
匆匆欲何之，烧香更隐几。
入夜寂无人，波声栏下起。
坐觉非尘寰，雷霆生脚底。
六桥春望
美人娇醉落花钿，船载笙歌出柳边。
春满六桥调马路，香风飘趁玉丝鞭。
桃源行
秦皇有地包沙漠，秦民无地堪托足。
民心咫尺不戴秦，秦令安能到空谷。
商山紫芝青门瓜，武陵洞底栽桃花。
草木不共人逃去，虞妃山赭良堪嗟。
秦皇一世二世歇，秦民万世桃花月。
渔子相逢五百年，已闻几度乾坤裂。
靖节先生曾作记，祇云贤者兹避世。
时人浪作神仙传，空自渺茫涉奇异。
君不见年来礼乐卯金刀，先生归对庐山高。
所种柴桑五株柳，胜是武陵千树桃。
- 诗词赏析